财产损害赔偿纠纷 （2016）湘31民终759号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案系财产损害赔偿纠纷，原告主张被告湘湖公司的将军山电站建坝超高致使被告骑马坡电站的尾水回流，造成了原告养殖场的损失，但却未能向该院提交证据证实将军山电站建坝超高与原告养殖场受损之间存在因果关系，也没有向该院提交原告在本次纠纷中的具体损失依据，应承担举证不能的法律后果。故对原告的诉讼请求，该院予支持。综上，依照《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：驳回原告曾月凤的诉讼请求。案件受理费12370元，由原告曾月凤承担。本院审理查明，涉案的“骑马坡养殖场”系花垣县鑫羽综合养殖有限责任公司的公司财产，法定代表人系裴立生，裴立生是本案中上诉人曾月凤的丈夫。二审中，经询问上诉人曾月凤，为什么要以个人名义起诉，曾月凤则回答“自己认为个人起诉快一点，不用太麻烦”。现花垣县鑫羽综合养殖有限责任公司由于本次财产损害事故，造成公司营运困难，目前处于歇业状态，但并未进入清算注销程序。本院认为，财产所有权及其相应救济权利应属于财产所有人享有，本案中，涉

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案系财产损害赔偿纠纷，原告主张被告湘湖公司的将军山电站建坝超高致使被告骑马坡电站的尾水回流，造成了原告养殖场的损失，但却未能向该院提交证据证实将军山电站建坝超高与原告养殖场受损之间存在因果关系，也没有向该院提交原告在本次纠纷中的具体损失依据，应承担举证不能的法律后果。故对原告的诉讼请求，该院予支持。综上，依照《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：驳回原告曾月凤的诉讼请求。案件受理费12370元，由原告曾月凤承担。本院审理查明，涉案的

湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)湘31民终759号上诉人（原审原告）：曾月凤,女,土家族,1964年8月5日出生。委托诉讼代理人：杨秀忠，花垣县边城法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：杨正祥，男，汉族，1958年2月1日出生。被上诉人（原审被告）：花垣县湘湖水利水电开发有限责任公司。法定代表人龙绍宏。委托诉讼代理人：张毅，湖南董艺律师事务所律师。被上诉人（原审……