机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔26民终151号

人的生命权受法律保护，在此事故过程中，虽然原告承担此事故的全部责任，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款的规定，由太保黔东南中心支公司对原告的损失在交强险责任限额范围内予以赔偿。原告要求赔偿的医疗费133,884.83元，伤残赔偿金按照2015年度贵州省农村居民人均纯收入7,386.64元/年赔偿标准乘以20年再乘以伤残等级即：14,773.74元（7386.87元/年×10%×20年），于法有据，予以支持。在庭审中，对于10,000.00元的后续治疗费，因原告没有相应证据，在本案中自愿放弃该项诉求的处理。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九的规定，判决被告中国太平洋财产保险股份有限公司黔东南中心支公司在本判决生效之日起7日内赔偿原告唐方银的医疗费13,384.83元，伤残赔偿金14,773.74元，共计28,158.57元。二审期间，当事人

人的生命权受法律保护，在此事故过程中，虽然原告承担此事故的全部责任，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款的规定，由太保黔东南中心支公司对原告的损失在交强险责任限额范围内予以赔偿。原告要求赔偿的医疗费133,884.83元，伤残赔偿金按照2015年度贵州省农村居民人均纯收入7,386.64元/年赔偿标准乘以20年再乘以伤残等级即：14,773.74元（7386.87元/年×10%×20年），于法有据，予以支持。在庭审中，对于10,000.00元的后续治疗费，因原告没有相应证据，在本案中自愿放弃该项诉求的处理。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔26民终151号上诉人(一审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司黔东南中心支公司，住所址:贵州省凯里市金桥路5号。法定代表人侯美芝，该公司总经理。被上诉人（一审原告）唐方银，男，汉族，1975年9月19日生，住。被上诉人（一审被告）张钰诠，男，汉族，1981年12月10日生，住。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司黔东南中心支公……