不当得利纠纷 （2015）徐民终字第5295号

涉案房屋系由政府部门主持拆迁、补偿、安置，“房屋估价分户报告单”中记载产权人为赵晓寒和赵立举，而相应的“安置协议书”中记载被拆迁人为赵立举，两者并不一致。拆迁范围的确定、补偿安置方案的选择以及相关协议的签订均属于政府拆迁主管部门的职权范围，在其拆迁补偿安置流程中出现的问题及争议应由政府部门处理解决。故，本案不属于人民法院民事案件受案范围，不符合民事诉讼起诉条件。原审裁定驳回起诉，并无不当，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　沈慧娟代理审判员　　厉　玲代理审判员　　曹　健二〇一六年三月三十一日书　记　员　　马　松

涉案房屋系由政府部门主持拆迁、补偿、安置，“房屋估价分户报告单”中记载产权人为赵晓寒和赵立举，而相应的“安置协议书”中记载被拆迁人为赵立举，两者并不一致。拆迁范围的确定、补偿安置方案的选择以及相关协议的签订均属于政府拆迁主管部门的职权范围，在其拆迁补偿安置流程中出现的问题及争议应由政府部门处理解决。故，本案不属于人民法院民事案件受案范围，不符合民事诉讼起诉条件。原审裁定驳回起诉，并无不当，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　沈慧娟代理审判员　　厉　玲代理审判员　　曹　健二〇一六年三月三

江苏省徐州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）徐民终字第5295号上诉人（原审原告）赵晓寒，农民。委托代理人赵本洛，农民。委托代理人胡苏，丰县凤城中阳法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）赵立举，退休教师。委托代理人菅峰，江苏歌风律师事务所律师。上诉人赵晓寒因与被上诉人赵立举不当得利纠纷一案，不服江苏省丰县人民法院（2015）丰民初字第1756号民事裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依……