返还原物纠纷 (2021)苏02民终3294号
裁判要旨
起诉应有事实根据。本案中,苏伯荣并未提交证明苏伯兴、苏伯平持有金额为1561896元的№0039925蓝色协议书的证据,故其起诉没有事实根据。此外,苏伯荣曾于2020年9月就同一争议向原审法院提起诉讼,要求苏伯兴、苏伯平共同将无锡市南长区人民政府房屋征收办公室发给该两人的房屋拆迁安置补偿协议书(第二联蓝色的)交给其,总额为1561896元。原审法院作出(2020)苏0213民初7650号民事裁定,以苏伯荣的诉讼请求不属于人民法院民事诉讼的受案范围为由裁定不予受理。苏伯荣在本案中所主张的事由和诉请内容与前案实质性相同,仅在诉讼请求的表述用语上略有变化,因此,苏伯荣的本次起诉构成重复诉讼。综上,苏伯荣的起诉不符合人民法院民事诉讼受理条件。原审法院所作不予受理裁定结果正确,应予维持。苏伯荣的上诉理由不能成立,本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第(三)项、第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百四十七条之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 黄朝华审判员 孙 皓审判员
摘要
起诉应有事实根据。本案中,苏伯荣并未提交证明苏伯兴、苏伯平持有金额为1561896元的№0039925蓝色协议书的证据,故其起诉没有事实根据。此外,苏伯荣曾于2020年9月就同一争议向原审法院提起诉讼,要求苏伯兴、苏伯平共同将无锡市南长区人民政府房屋征收办公室发给该两人的房屋拆迁安置补偿协议书(第二联蓝色的)交给其,总额为1561896元。原审法院作出(2020)苏0213民初7650号民事裁定,以苏伯荣的诉讼请求不属于人民法院民事诉讼的受案范围为由裁定不予受理。苏伯荣在本案中所主张的事由和诉请内容与前案实质性相同,仅在诉讼请求的表述用语上略有变化,因此,苏伯荣的本次起诉构成重复诉讼。综上,苏
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)苏02民终3294号上诉人(原审起诉人):苏伯荣,男,1945年12月1日生,汉族,户籍地江苏省无锡市梁溪区,现住江苏省无锡市梁溪区。苏伯荣因诉苏伯兴、苏伯平返还原物纠纷一案,不服无锡市梁溪区人民法院于2021年5月8日作出的(2021)苏0213民初4772号民事裁定,向本院提起上诉。本院于2021年6月7日立案受理,并依法组成合议庭对本案进……