劳动争议 （2016）陕05民终1947号

原告杨忠喜起诉请求判令被告支付原告误工费及医疗费用20万元，但该请求与原告申请渭南市劳动仲裁委员会仲裁时的请求并不一致，原告的请求属于独立的诉讼请求。故依据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五条、《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第六条之规定，裁定如下：驳回原告杨忠喜的起诉。案件受理费10元，予以退还。二审经审理查明的事实与原审查明的事实一致。本院予以确认。本院认为：上诉人杨忠喜于2016年9月6日向渭南市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，请求劳动争议仲裁委员会委托鉴定机构对工伤等级分开进行鉴定；而向人民法院起诉请求判令被告支付原告误工费及医疗费用20万元。经审查，上诉人杨忠喜的起诉请求与其仲裁请求不具有不可分性，即其所主张的诉讼请求事项未经劳动争议案件必须仲裁前置的程序，故原审认定杨忠喜起诉请求与仲裁请求不一致，属于独立的诉讼请求，裁定驳回杨忠喜的起诉正确，应予维持。综上，杨忠喜的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定

原告杨忠喜起诉请求判令被告支付原告误工费及医疗费用20万元，但该请求与原告申请渭南市劳动仲裁委员会仲裁时的请求并不一致，原告的请求属于独立的诉讼请求。故依据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五条、《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第六条之规定，裁定如下：驳回原告杨忠喜的起诉。案件受理费10元，予以退还。二审经审理查明的事实与原审查明的事实一致。本院予以确认。本院认为：上诉人杨忠喜于2016年9月6日向渭南市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，请求劳动争议仲裁委员会委托鉴定机构对工伤等级分开进行鉴定；而向人民法院起诉请求判令被告支付原告误工费及医疗费用20万元。经审查，上

陕西省渭南市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）陕05民终1947号上诉人（原审原告）：杨忠喜，男，1961年3月13日出生，汉族，农民。委托诉讼代理人：姚丰收，陕西正励和律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：渭南电信实业有限公司工程分公司。负责人：柴英杰，系该公司经理。上诉人杨忠喜因与被上诉人渭南电信实业有限公司工程分公司劳动争议纠纷一案，不服渭南市临渭区人民法院(2016)陕0502民初……