返还原物纠纷 (2015)宿中民二终字第00351号
裁判要旨
一、赵军向农行埇桥支行借款期限届满后,王华冬代赵军向农行埇桥支行清偿20万元借款时,王华冬与借款人赵军、陈志越、李艳并没有对代为偿还银行借款利息作出明确约定,应视为不支付利息,且王华冬代偿的是借款本金。对王华冬要求赵军、陈志越、李艳、陈玉洁按照利率8.1%/年,支付代偿款利息的诉讼请求,不予支持。王华冬代为偿还借款利息的损失,应自代偿款之日即2014年11月6日始至赵军、陈志越、李艳向王华冬履行返还代偿银行借款之日止,按照中国人民银行发布的同期同类银行贷款利率计算。二、赵军向农行埇桥支行借款50万元期限届满后,陈志越、李艳通过陈玉洁账户偿还农行埇桥支行借款30万元和利息6785.93元。王华冬通过陈玉洁账户代赵军向农行埇桥支行偿还借款20万元,上述款项合计人民币506785.93元。赵军作为借款人,在王华冬代其向农行埇桥支行偿还借款后,赵军应向王华冬返还代为偿还的银行借款20万元。王华冬为赵军代偿借款后,陈志越、李艳没有按照其承诺履行为翟立云借款提供住房作为抵押担保物,已构成违约。陈志越、李艳在抵押担保范围内受益20万元,应在其提供抵押担保房屋范围内,向王华冬承担连带返还代偿款的责任。
摘要
一、赵军向农行埇桥支行借款期限届满后,王华冬代赵军向农行埇桥支行清偿20万元借款时,王华冬与借款人赵军、陈志越、李艳并没有对代为偿还银行借款利息作出明确约定,应视为不支付利息,且王华冬代偿的是借款本金。对王华冬要求赵军、陈志越、李艳、陈玉洁按照利率8.1%/年,支付代偿款利息的诉讼请求,不予支持。王华冬代为偿还借款利息的损失,应自代偿款之日即2014年11月6日始至赵军、陈志越、李艳向王华冬履行返还代偿银行借款之日止,按照中国人民银行发布的同期同类银行贷款利率计算。二、赵军向农行埇桥支行借款50万元期限届满后,陈志越、李艳通过陈玉洁账户偿还农行埇桥支行借款30万元和利息6785.93元。王华冬
正文(节选)
安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)宿中民二终字第00351号上诉人(一审被告):陈志越,男,1962年3月30日出生,汉族,住安徽省宿州市埇桥区。上诉人(一审被告):李艳,女,1964年4月5日出生,汉族,住址同上,公民身份号码3422011964********,系陈志越之妻。上列两上诉人共同的委托代理人:王瑞影,安徽民之声律师事务所律师。被上诉人(一审原告):王华冬,男,1……