机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫03民终1983号

公民的健康权受法律保护，侵害人因过错造成他人人身损害，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。本案交通事故，洛阳市公安局交警支队事故处理大队出具的道路交通事故认定书认定，谷海翔应负事故的全部责任，赵成聚不负事故的责任。对此责任划分该院予以认可。被告谷海翔驾驶的豫Ｃ×××××号现代轿车在被告华安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司处投有交强险和商业第三者责任险各一份。被告洛阳金牡丹出租汽车有限公司作为被挂靠人，应与挂靠人谷海翔对此次事故承担连带赔偿责任。对原告因此次事故造成的损失，被告华安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司首先应在该车强制保险责任限额范围内予以赔偿，剩余部分，被告华安财产保股份有限公司洛阳中心支公司在商业第三者责任险保额内扣除免赔费用后承担相应的赔偿责任，不足部分，由被告谷海翔与被告洛阳金牡丹出租汽车有限公司承担连带赔偿责任。关于原告在此次事故中所受的损失，该院作如下认定：1、医疗费:44168.50（含被告谷海翔垫付的医疗费4.4万元）；2、住院伙食补助费：30元/天×33天=990元；3、营养费：10元/天×33天=330元；4、护理费：原告住院33天，住院期间由赵小欣、赵中欣2

公民的健康权受法律保护，侵害人因过错造成他人人身损害，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。本案交通事故，洛阳市公安局交警支队事故处理大队出具的道路交通事故认定书认定，谷海翔应负事故的全部责任，赵成聚不负事故的责任。对此责任划分该院予以认可。被告谷海翔驾驶的豫Ｃ×××××号现代轿车在被告华安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司处投有交强险和商业第三者责任险各一份。被告洛阳金牡丹出租汽车有限公司作为被挂靠人，应与挂靠人谷海翔对此次事故承担连带赔偿责任。对原告因此次事故造成的损失，被告华安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司首先应在该车强制保险责任限额范围内予以赔偿，剩余部分，被告华安财产保股份有限公司洛阳中

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫03民终1983号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司，住所地洛阳市西工区凯旋西路63号。统一社会信用代码914103007805375961。主要负责人：蔡庄锋，该公司总经理。委托诉讼代理人（特别授权）：杨水龙、赵乐千，河南良善律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵成聚，男，1936年10月15日出生，汉族，住洛阳市……