机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏05民终11629号

公民的健康权受法律保护，遭受侵害的，责任人应当赔偿。根据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，在商业三者险范围内根据保险合同予以赔偿；仍有不足部分，由侵权人根据法律规定予以赔偿。本起交通事故发生在机动车与行人之间，公安交警部门认定本起事故中王某、李佃兴共同承担与孙红亮同等的责任，并无不当，一审法院予以确认。苏Ｄ×××××小型汽车在太保财险常州分公司投保了交强险和100万元的商业三者险（含不计免赔），事故发生在保险期间内。孙红亮驾驶的苏Ｎ×××××小型轿车所有人为孙红亮；苏Ｎ×××××小型轿车在紫金财保宿迁支公司投保了交强险和100万元的商业三者险（含不计免赔），事故发生在保险期间内。故太保财险常州分公司、紫金财保宿迁支公司应在交强险相应赔偿限额内承担赔偿责任。超出交强险部分，由太保财常州分公司在商业三者险范围内承担25%的赔偿责任，紫金财保宿迁支公司在商业三者险范围内承担50%的赔偿责任。对于李丽华因本起事故产生的各项损失，一审法院分析认定如下：关于医疗费。根据李丽华提供的相应门诊病历、医疗费票据等证据，金额认

公民的健康权受法律保护，遭受侵害的，责任人应当赔偿。根据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，在商业三者险范围内根据保险合同予以赔偿；仍有不足部分，由侵权人根据法律规定予以赔偿。本起交通事故发生在机动车与行人之间，公安交警部门认定本起事故中王某、李佃兴共同承担与孙红亮同等的责任，并无不当，一审法院予以确认。苏Ｄ×××××小型汽车在太保财险常州分公司投保了交强险和100万元的商业三者险（含不计免赔），事故发生在保险期间内。孙红亮驾驶的苏Ｎ×××××小型轿车所有人为孙红亮；苏Ｎ×××××小型轿车在紫金财保宿迁支公司投保了交

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏05民终11629号上诉人（原审被告）紫金财产保险股份有限公司宿迁中心支公司，住所地江苏省宿迁市宿城区洪泽湖路151号金桥商务大厦第15层。责任人：刘扬。委托诉讼代理人：高健，江苏九胜律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李丽华，女，1986年8月3日出生，汉族，住河南省虞城县。委托诉讼代理人：夏玉保，江苏晟贤律师事务所律师。原审被告李佃兴，男……