机动车交通事故责任纠纷 （2014）承民终字第00199号

被告王清华驾驶冀H1U7**号轿车未保证行车安全与原告张淑芬发生交通事故，被告王清华负此次事故的全部责任。被告王清华的车辆在另一被告处投保了机动车事故责任强制保险和第三者商业保险，根据被告王清华与另一被告签订的机动车交通事故责任强制保险合同和第三者商业保险合同的约定及《中华人民共和国道路交通安全法》第76条规定，被告阳光保险承德中心支公司应该在交强险保险限额内承担赔偿责任，在第三者商业保险限额内按责任比例承担赔偿，原告张淑芬医疗费2212.14元、护理费300.00元、误工费2294.10元、伙食补助费250.00元，保险公司在交强险限额内赔偿。原告主张交通费，因没有出示相应票据予以证明，不予支持。故此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第64条、《中华人民共和国道路交通安全法》第76条、《中华人民共和国保险法》第65条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第17条之规定，判决如下：一、被告阳光财产保险股份有限公司承德中心支公司于判决生效之日起10日内在保险限额内赔偿原告张淑芬医疗费2122.14元、伙食补助费250.00元、误工费2294.10元、护理费300

被告王清华驾驶冀H1U7**号轿车未保证行车安全与原告张淑芬发生交通事故，被告王清华负此次事故的全部责任。被告王清华的车辆在另一被告处投保了机动车事故责任强制保险和第三者商业保险，根据被告王清华与另一被告签订的机动车交通事故责任强制保险合同和第三者商业保险合同的约定及《中华人民共和国道路交通安全法》第76条规定，被告阳光保险承德中心支公司应该在交强险保险限额内承担赔偿责任，在第三者商业保险限额内按责任比例承担赔偿，原告张淑芬医疗费2212.14元、护理费300.00元、误工费2294.10元、伙食补助费250.00元，保险公司在交强险限额内赔偿。原告主张交通费，因没有出示相应票据予以证明，不予

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）承民终字第00199号上诉人（原审原告）张淑芬。委托代理人张志军。被上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司承德中心支公司。负责人杨宝泉。委托代理人姚思佳，系该单位员工。被上诉人（原审被告）王清华。上诉人张淑芬因与被上诉人阳光财产保险股份有限公司承德中心支公司、王清华之间机动车交通事故责任纠纷一案不服丰宁满族自治县人民法院（2013）丰民初字……