机动车交通事故责任纠纷 （2015）铁民二终字第00244号

公民的身体健康权受法律保护，因身体健康权遭受侵害，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿损失。张武祥驾驶M37163号小型货车，违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，造成交通事故。根据开原市公安局交通警察大队认定，张武祥负此次事故的全部责任，薛跃洋无责任，马金良无责任，对公安部门的责任认定予以确认。张武祥肇事车辆，在保险公司投保了交强险和三者不计免赔率20万元商业保险。根据保险合同的规定，应由保险公司在交强险范围内扣除马金良承担的无责任限额医药费1000元，财产损失100元外，赔偿薛跃洋的合理经济损失。因该起交通事故亦造成马金良受伤住院，交强险医疗费用部分，留存给马金良5000元，薛跃洋享用5000元。薛跃洋超出交强险的损失，按照张武祥承担全部责任，由保险公司赔偿。关于薛跃洋合理经济损失的认定：薛跃洋提供了辽宁清河发电有限责任公司相关证据，证明其系该单位发电部员工。2014年8月17日至同年12月9日休养病期间共减少收入31900.85元，对薛跃洋提供的该组证据予以认定。而保险公司同意按居民服务业类赔偿薛跃洋住院期间误工损失的辩解意见，不能全面的维护薛跃洋的合法权益，对其辩解意见不

公民的身体健康权受法律保护，因身体健康权遭受侵害，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿损失。张武祥驾驶M37163号小型货车，违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，造成交通事故。根据开原市公安局交通警察大队认定，张武祥负此次事故的全部责任，薛跃洋无责任，马金良无责任，对公安部门的责任认定予以确认。张武祥肇事车辆，在保险公司投保了交强险和三者不计免赔率20万元商业保险。根据保险合同的规定，应由保险公司在交强险范围内扣除马金良承担的无责任限额医药费1000元，财产损失100元外，赔偿薛跃洋的合理经济损失。因该起交通事故亦造成马金良受伤住院，交强险医疗费用部分，留存给马金良5000元，薛跃洋享

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）铁民二终字第00244号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司铁岭中心支公司，地址铁岭开发区城南熊谷阳光花园门市3、4、5号。负责人：马骏，该公司经理。委托代理人：杨文歌、孙超，该公司员工。被上诉人（原审原告）：薛跃洋，男，1976年生，汉族，住铁岭市清河区。被上诉人（原审被告）：张武祥，男，1966年生，汉族，住开原市。被上诉人（原审被……