机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽03民终4982号

原告宗飞军驾驶电动三轮车牵引案外人刘玉娟骑人力三轮车及案外人宿忠国驾驶轿车在道路行驶过程中，双方均未尽到安全注意的义务，且所采取的驾驶措施不当，发生车辆碰撞，造成原告宗飞军受伤、案外人刘玉娟受伤经抢救无效死亡及车辆受损的交通事故。岫岩县公安局交警大队认定原告宗飞军和宿忠国负事故的同等责任、刘玉娟无责任，并无不当，且双方当事人均无异议，故该院予以采纳。原告宗飞军受伤所发生的合理经济损失，被告岫岩人保公司作为肇事车辆的保险方，依法应在机动车交通事故强制保险和商业第三者保险理赔限额范围内承担赔偿责任。原告宗飞军医疗费的请求，提交了病案、医疗费收据、住院病人帐页佐证，经该院核对确认为41035.57元。原告伙食补助费的请求，依其实际住院天数50天及每天100元的标准计算，即为5000元。原告护理费的请求，依住院期间1人（亲属）陪护及2019年度辽宁省道路交通事故损害赔偿标准数据中居民服务业标准每日144.4元计算，应为7220元（50天×144.4元）。原告误工费的请求，因未提供证据证明受伤期间存在误工费损失，故该院依法不予确认。原告残疾赔偿金的请求，依2019年度辽宁省道路交通事故损害赔偿标

原告宗飞军驾驶电动三轮车牵引案外人刘玉娟骑人力三轮车及案外人宿忠国驾驶轿车在道路行驶过程中，双方均未尽到安全注意的义务，且所采取的驾驶措施不当，发生车辆碰撞，造成原告宗飞军受伤、案外人刘玉娟受伤经抢救无效死亡及车辆受损的交通事故。岫岩县公安局交警大队认定原告宗飞军和宿忠国负事故的同等责任、刘玉娟无责任，并无不当，且双方当事人均无异议，故该院予以采纳。原告宗飞军受伤所发生的合理经济损失，被告岫岩人保公司作为肇事车辆的保险方，依法应在机动车交通事故强制保险和商业第三者保险理赔限额范围内承担赔偿责任。原告宗飞军医疗费的请求，提交了病案、医疗费收据、住院病人帐页佐证，经该院核对确认为41035.57元

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽03民终4982号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司岫岩满族自治县支公司，住所地：岫岩满族自治县岫岩镇大宁街十一号。负责人：张强，该公司经理。委托代理人：杨培华，辽宁杜泽律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：宗飞军，男，2005年1月17日出生，满族，住岫岩满族自治县。委托代理人：李雅岚，辽宁玉都律师事务所律师。上诉人中国人民财……