机动车交通事故责任纠纷 （2015）庆民一民终字第436号

被告王继平驾驶车辆行驶时违反交通法规导致交通事故，对事故的发生负有全部责任，故被告应在机动车交通事故责任强制险范围外赔偿原告的车辆损失费用。关于原告主张赔偿车辆损失4200元的问题，合议庭认真核对车辆维修明细及价格，认为原告在维修过程中不存在过度维修的情况，况且本案标的额仅4200元，如若片面强调车损司法鉴定则会加重被告的诉讼成本，使之得不偿失，故本院对原告诉讼请求予以支持。判决：被告王继平于本判决生效之日起十日内赔付原告张立敏财产损失4200元。案件受理费50元，由被告王继平负担。原审被告王继平上诉称，一、对于一审中原告提交的照片5—8号不认可，一审法院判决违背法律规定；二、一审中并不是由于上诉人未交纳鉴定费所致，是由于程序不合法，所以上诉人不同意交纳鉴定费；三、被上诉人的车辆损失不合理，6200元损失是由4S店定价，并非依照法律程序所定的价格，不应以此做出判决。请求：撤销原判，依法改判，案件受理费均由被上诉人承担。被上诉人张立敏答辩称，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，请求二审法院驳回上诉，维持原判。原审被告答辩称，一审开庭时就和原审原告和解并已赔付2000元，我方已经

被告王继平驾驶车辆行驶时违反交通法规导致交通事故，对事故的发生负有全部责任，故被告应在机动车交通事故责任强制险范围外赔偿原告的车辆损失费用。关于原告主张赔偿车辆损失4200元的问题，合议庭认真核对车辆维修明细及价格，认为原告在维修过程中不存在过度维修的情况，况且本案标的额仅4200元，如若片面强调车损司法鉴定则会加重被告的诉讼成本，使之得不偿失，故本院对原告诉讼请求予以支持。判决：被告王继平于本判决生效之日起十日内赔付原告张立敏财产损失4200元。案件受理费50元，由被告王继平负担。原审被告王继平上诉称，一、对于一审中原告提交的照片5—8号不认可，一审法院判决违背法律规定；二、一审中并不是由于

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）庆民一民终字第436号上诉人（原审被告）王继平。被上诉人（原审原告）张立敏。原审被告中国人民财产保险股份有限公司大庆分公司，住大庆高新区市场街一号。法定代表人焦宗河，该公司经理。委托代理人辛志勇，黑龙江百湖律师事务所律师。上诉人王继平因与被上诉人张立敏、中国人民财产保险股份有限公司大庆分公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服大庆市红岗区人民法院……