机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖01民终1457号

公民的健康权、财产权受法律保护，蔡善飞因交通事故受伤产生损失，朱华广负事故全部责任，故朱华广应依法承后果相应赔偿责任。皖A小型客车系出租车，该车挂靠安徽天奥出租汽车有限公司经营，故安徽天奥出租汽车有限公司应依法承担相应赔偿责任。国元农业保险合肥中心支公司作为事故车辆的承保单位应依法在其保险限额内承担赔付义务。现蔡善飞死亡，三原审原告作为直系近亲属向法院提起诉讼主张相关权益符合法律规定，原审法院予以支持。原审原告向法院主张的蔡善飞截止至2013年12月1日的医疗费，因原审原告向法院提交的医疗费发票金额为39662.9元，故原审法院认定蔡善飞截止2013年12月1日因交通事故治疗使用的医疗费数额为39662.9元。蔡善飞2013年11月6日至2013年12月1日在安徽省第二人民医院住院治疗，共计25天，出院医嘱中要求其卧床休息3个月，故其诉请误工期111天合理。原审原告虽未提交证据证明事故发生前蔡善飞具体从事的工作，但蔡善飞系城镇居民，年纪较轻，按常理来说其离异后为维持生活需要从事工作。蔡善飞死亡后，原审原告作为亲属提交事故发生前其实际从事工作以及收入的证明客观上存在困难，结合本案实际，原

公民的健康权、财产权受法律保护，蔡善飞因交通事故受伤产生损失，朱华广负事故全部责任，故朱华广应依法承后果相应赔偿责任。皖A小型客车系出租车，该车挂靠安徽天奥出租汽车有限公司经营，故安徽天奥出租汽车有限公司应依法承担相应赔偿责任。国元农业保险合肥中心支公司作为事故车辆的承保单位应依法在其保险限额内承担赔付义务。现蔡善飞死亡，三原审原告作为直系近亲属向法院提起诉讼主张相关权益符合法律规定，原审法院予以支持。原审原告向法院主张的蔡善飞截止至2013年12月1日的医疗费，因原审原告向法院提交的医疗费发票金额为39662.9元，故原审法院认定蔡善飞截止2013年12月1日因交通事故治疗使用的医疗费数额为

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖01民终1457号上诉人（原审原告）：蔡继群。委托代理人：蔡善钢（系蔡继群之子），男，汉族。上诉人（原审原告）：许国芳。委托代理人：蔡善钢（系许国芳之子），男，汉族，住肥东县梁园镇北街居委会北头组。上诉人（原审原告）：蔡婷婷。委托代理人：蔡善钢（系蔡婷婷叔叔），男，汉族，住肥东县梁园镇北街居委会北头组。被上诉人（原审被告）：国元农业保险股份有……