机动车交通事故责任纠纷 （2015）合民一终字第01477号

关于残疾赔偿金和后续治疗费：依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定：“医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。”本案中，原审法院依据鉴定机构对于王忠染的伤残等级及后续治疗费的鉴定意见，判定赔偿数额符合法律规定。故阳光财保安徽分公司此节上诉理由不能成立，本院不予支持。关于鉴定费如何承担的问题。鉴定费系王忠染因本次交通事故受伤而产生的相关费用，应由阳光财保安徽分公司承担。故阳光财保安徽分公司此节上诉理由不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费1051.8元，由阳光财产保险股份有限公司安徽省分公司负担。本判决为终审判决。审判长　赵　玲审判员　杨　林审判员　李　彧二〇一五年四月十七日书记员　许华安附：本案适用的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第

关于残疾赔偿金和后续治疗费：依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定：“医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。”本案中，原审法院依据鉴定机构对于王忠染的伤残等级及后续治疗费的鉴定意见，判定赔偿数额符合法律规定。故阳光财保安徽分公司此节上诉理由不能成立，本院不予支持。关于鉴定费如何承担的问题。鉴定费系王忠染因本次交通事故受伤而产生的相关费用，应由阳光财保安徽

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）合民一终字第01477号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司安徽省分公司，住所地安徽省合肥市庐阳区濉溪路287号金鼎大厦，组织机构代码67093625-4.负责人：王霄鹏，总经理。委托代理人：潘卫东。被上诉人（原审原告）：王忠染，安徽省进出口公司退休人员。委托代理人：李珍德，安徽上成律师事务所律师。委托代理人：唐婷婷。被上诉人（原审被告……