机动车交通事故责任纠纷 （2017）沪01民终9719号

本案属于机动车与非机动车之间发生的交通事故。事发前，事故车辆沪AXXX**小型普通客车已向平保上海分公司投保了交强险，故对于李文妹的损失，应先由平保上海分公司在交强险限额内予以赔偿。不足部分，根据事故责任认定书，田新承担事故主要责任，曹四齐承担次要责任，李文妹无责任，一审法院酌定田新承担60%的赔偿责任，曹四齐承担40%的赔偿责任。因事故车辆沪AXXX**小型轿车同时向平保上海分公司投保了1,000,000元的商业三者险并附加不计免赔率，故上述曹四齐应承担的赔偿款，由平保上海分公司在商业三者险限额内赔付。对于超出保险理赔范围的李文妹的损失，由田新承担60%的赔偿责任，曹四齐承担40%的赔偿责任，曹四齐同意对田新的赔偿部分承担连带赔偿责任，于法不悖，一审法院予以确认。对于平保上海分公司要求重新鉴定李文妹伤残等级及休息、护理、营养期限的申请。一审法院认为，本案鉴定意见书由专业司法鉴定机构依法独立作出，程序合法。平保上海分公司要求重新鉴定的请求无法律依据，也无证据证明其主张。故对于平保上海分公司要求重新鉴定的申请，一审法院不予采纳。据此，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十

本案属于机动车与非机动车之间发生的交通事故。事发前，事故车辆沪AXXX**小型普通客车已向平保上海分公司投保了交强险，故对于李文妹的损失，应先由平保上海分公司在交强险限额内予以赔偿。不足部分，根据事故责任认定书，田新承担事故主要责任，曹四齐承担次要责任，李文妹无责任，一审法院酌定田新承担60%的赔偿责任，曹四齐承担40%的赔偿责任。因事故车辆沪AXXX**小型轿车同时向平保上海分公司投保了1,000,000元的商业三者险并附加不计免赔率，故上述曹四齐应承担的赔偿款，由平保上海分公司在商业三者险限额内赔付。对于超出保险理赔范围的李文妹的损失，由田新承担60%的赔偿责任，曹四齐承担40%的赔偿责任

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终9719号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市常熟路8号。负责人：陈雪松，总经理。委托诉讼代理人：黄勐，上海明伦律师事务所律师。委托诉讼代理人：黄莎莎，上海明伦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李文妹，女，1965年5月24日出生，汉族，住上海市松江区。原审被告：田新，女，1986年10月27日生……