机动车交通事故责任纠纷 （2017）内04民终3396号

交通事故责任者对交通事故造成的损失应当承担相应的损害赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，李某驾驶的×××号小型轿车在保险公司投保了交强险及保额为100万元的商业三者险，并投保了不计免赔率险。事故发生在保险期间内，故对赵某的合理损失保险公司应在交强险限额内承担法定赔偿义务，不足部分损失，由保险公司在商业三者险的限额内进行赔偿。赵某无过错、无责任。李某承担全部责任。故赵某主张医疗费、误工费、陪护费、住院伙食补助费、交通费、住宿费、残疾赔偿金、精神抚慰金理由正当，该院予以支持。具体赔偿数额该院依据实际发生的合理费用和相关规定的计算标准依法予以确定。保险公司辩称赵某主张的餐饮费因赵某已经主张了住院伙食补助费，故对赵某的该项请求不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干

交通事故责任者对交通事故造成的损失应当承担相应的损害赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，李某驾驶的×××号小型轿车在保险公司投保了交强险及保额为100万元的商业三者险，并投保了不计免赔率险。事故发生在保险期间内，故对赵某的合理损失保险公司应在交强险限额内承担法定赔偿义务，不足部分损失，由保险公司在商业三者险的限额内进行赔偿。赵某无过错、无责任。李某承担全部责任。故赵某主张医疗费、误工费、陪护费、

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内04民终3396号上诉人（原审被告）：中国平安保险股份有限公司赤峰中心支公司，住所地赤峰市松山区新城王府大街北丰公司一楼综合大厅。负责人：白彦波，经理。委托诉讼代理人：苏某，男，1988年10月5日出生，汉族，公司职员，住该公司职工宿舍。被上诉人（原审原告）：赵某，男，1992年9月13日出生，汉族，个体工商户。委托诉讼代理人：王某，内……