劳动争议 （2017）宁01民终3074号

被告金丹丹因与原告的劳动争议，于2017年5月11日向银川市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，银川市劳动人事争议仲裁委员会于2017年7月5日作出银劳人仲（终）裁字【2017】348号终局裁决书，裁决由银川市第二人民医院向金丹丹支付工资3273元，驳回了金丹丹的其他请求，该裁决书为终局裁决。《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》规定，仲裁裁决为终局裁决的，裁决书自作出之日生效，劳动者不服终局裁决的，可以自收到仲裁裁决书之日起十五日内向人民法院提起诉讼，用人单位只有符合该法第四十九条规定的可以自收到裁决书之日起三十日内向劳动争议仲裁委员会所在地中级人民法院申请撤销裁决。本案银川市第二人民医院系用人单位，其只有符合法律规定的情形才可向劳动争议仲裁委员会所在地中级人民法院申请撤销裁决，不能直接向基层法院提起诉讼。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第一款第三项，《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定驳回原告银川市第二人民医院的起诉。本案受理费5元，退还原告银川市第二人民医院。二审审理查明，被上诉人金丹丹因与上诉人银川市第二人民医院的劳动争议

被告金丹丹因与原告的劳动争议，于2017年5月11日向银川市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，银川市劳动人事争议仲裁委员会于2017年7月5日作出银劳人仲（终）裁字【2017】348号终局裁决书，裁决由银川市第二人民医院向金丹丹支付工资3273元，驳回了金丹丹的其他请求，该裁决书为终局裁决。《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》规定，仲裁裁决为终局裁决的，裁决书自作出之日生效，劳动者不服终局裁决的，可以自收到仲裁裁决书之日起十五日内向人民法院提起诉讼，用人单位只有符合该法第四十九条规定的可以自收到裁决书之日起三十日内向劳动争议仲裁委员会所在地中级人民法院申请撤销裁决。本案银川市第二人民医院系用人单

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）宁01民终3074号上诉人(原审原告):银川市第二人民医院，住所地宁夏回族自治区银川市金凤区北京中路***号。法定代表人：赵经川，该院院长。委托诉讼代理人：祁冰，北京市盈科（银川）律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：金丹丹，女，1993年2月18日出生，回族，住宁夏回族自治区。上诉人银川市第二人民医院因与被上诉人金丹丹劳动争议一案，不……