离婚后财产纠纷 （2015）阿中民一终字第709号

本案中，黄某为证明其主张的案件事实，向法庭提交了离婚协议，离婚协议中就财产分割、子女抚养等事宜予以明确约定，该协议系双方当事人自愿达成，内容亦不违反法律规定，当属合法有效，双方当事人应当依约履行。黄某要求程某给付补偿款符合法律规定，应当予以支持。上诉人程某认为该离婚协议中存在篡改痕迹，修改、添加内容未经双方签字确认，对该证据的证明效力予以否认。原审期间，原审法院自婚姻登记机关调取了备案的离婚协议，备案协议内容与黄某提交的离婚协议内容完全一致，故程某该项抗辩意见无事实依据，本院不予采纳。程某称其已向黄某支付补偿款5万元，但未提交充分证据证实其主张的案件事实，本院不予采信。双方当事人未明确约定补偿款付款期限，权利人黄某可随时向程某主张权利，程某关于诉讼时效之抗辩意见无法律依据，本院不予采纳。原审判决认定事实、适用法律正确，应当予以维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。案件受理费1500元（程某预交），由上诉人程某负担。本判决为终审判决。审　判　长　孟　　 世　　 敏代理审判员　赵　　 培　　 培代理审判员　马　　 婕　　 妤

本案中，黄某为证明其主张的案件事实，向法庭提交了离婚协议，离婚协议中就财产分割、子女抚养等事宜予以明确约定，该协议系双方当事人自愿达成，内容亦不违反法律规定，当属合法有效，双方当事人应当依约履行。黄某要求程某给付补偿款符合法律规定，应当予以支持。上诉人程某认为该离婚协议中存在篡改痕迹，修改、添加内容未经双方签字确认，对该证据的证明效力予以否认。原审期间，原审法院自婚姻登记机关调取了备案的离婚协议，备案协议内容与黄某提交的离婚协议内容完全一致，故程某该项抗辩意见无事实依据，本院不予采纳。程某称其已向黄某支付补偿款5万元，但未提交充分证据证实其主张的案件事实，本院不予采信。双方当事人未明确约定补偿

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阿中民一终字第709号上诉人（原审被告）程某，男，1977年10月21日出生，汉族，湖南省邵阳市人，库车县食品药品监督局科员，住库车县。被上诉人（原审原告）黄某，女，1978年8月11日出生，汉族，湖南省永州市人，库车县东城街道办事处科员，住库车县。上诉人程某因与被上诉人黄某离婚后财产纠纷一案，不服库车县人民法院（2014）库民初……