机动车交通事故责任纠纷 （2016）渝01民终2009号

道路交通事故社会救助基金垫付被侵权人人身伤亡的抢救费用后，应由交通事故赔偿责任人偿还其垫付费用。米绍洪在交通事故中受伤后，法院判决由陈光跃、陈娇对其损失承担30%的赔偿责任，其余损失由米绍洪自行承担责任。陈光跃、陈娇、米绍洪作为赔偿责任人有义务返还原告重庆道交事故救助中心垫付的抢救费。但因陈光跃、陈娇已经将其应返还原告垫付的抢救费全部、足额赔偿给米绍洪，故陈光跃、陈娇因履行赔偿责任完毕而无需再向原告偿还其垫付的抢救费。原告垫付的抢救费用应由被告米绍洪承担全部的偿还责任。被告辩解米勇作为摩托车的所有人，对此次交通事故的发生负有责任，应当作为赔偿责任人偿还原告的垫付费用。因原告未出示任何证据证明米勇作为摩托车所有人对交通事故的发生有任何过错，应由原告承担举证不能的不利后果，故被告的辩解意见，一审法院不予采纳。遂依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条第一款、第一百四十三条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条，《最高人民法院关于民事诉

道路交通事故社会救助基金垫付被侵权人人身伤亡的抢救费用后，应由交通事故赔偿责任人偿还其垫付费用。米绍洪在交通事故中受伤后，法院判决由陈光跃、陈娇对其损失承担30%的赔偿责任，其余损失由米绍洪自行承担责任。陈光跃、陈娇、米绍洪作为赔偿责任人有义务返还原告重庆道交事故救助中心垫付的抢救费。但因陈光跃、陈娇已经将其应返还原告垫付的抢救费全部、足额赔偿给米绍洪，故陈光跃、陈娇因履行赔偿责任完毕而无需再向原告偿还其垫付的抢救费。原告垫付的抢救费用应由被告米绍洪承担全部的偿还责任。被告辩解米勇作为摩托车的所有人，对此次交通事故的发生负有责任，应当作为赔偿责任人偿还原告的垫付费用。因原告未出示任何证据证明米

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝01民终2009号上诉人（原审原告）重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心。法定代表人余宪武，该中心主任。委托代理人罗明红，重庆盛全律师事务所律师。被上诉人（原审被告）米绍洪。委托代理人米泽富，1988年12朋13日出生。被上诉人（原审被告）米勇。被上诉人（原审被告）陈光跃。被上诉人（原审被告）陈娇。上诉人重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心……