机动车交通事故责任纠纷 （2019）新4003民初595号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 根据相关法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，不足部分，机动车与非机动车、行人之间发生交通事故的，有证据证明非机动车、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车方应当承担的责任，可由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的按照责任由侵权人承担。 本案中，白英岭系在交通事故中受到人身伤害的一方当事人，应当由承保另一方肇事车辆交强险的保险公司，即人保财险奎屯公司在交强险限额内予以赔偿。 交强险赔偿不足的部分，应由肇事车辆投保商业三者险的公司即人保财险奎屯公司按责任比例承担100%赔偿责任，仍有不足的按照责任由侵权人承担。 又根据相关法律规定，侵害他人造成人身损害和财产损失的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复而支出的合理费用，以及因误工而减少的收入，造成残疾的还应当赔偿残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 本案中白英岭产生的各项损失为：1.医疗费10,295.86元（医疗费2380.14元+门诊费656元+门诊费410元+医疗费6849.72元），有病案
摘要
白英岭与王元元、中国人民财产保险股份有限公司奎屯市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
新疆维吾尔自治区奎屯市人民法院民 事 判 决 书（2019）新4003民初595号原告：白英岭，女，1965年2月26日出生，住奎屯市。 委托诉讼代理人：李高雄，新疆同泽（奎屯）律师事务所律师。 被告：王元元，女，1992年8月5日出生，住奎屯市。 委托诉讼代理人：侯天飞，男，1989年7月15日，系王元元之夫。 被告：中国人民财产保险股份有限公司奎屯市分公司，住所地奎屯市乌苏街**，统一社会信用……