机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖08民终1767号

公民的身体权、健康权受法律保护。赵磊因机动车交通事故造成路永建受伤，故对路永建的损害后果应依法承担赔偿责任。鉴于该肇事车辆已投保交强险和第三者责任商业保险，天安财险安庆公司应在交强险和第三者责任保险赔偿限额内承担相应赔偿责任。天安财险安庆公司辩称其不承担诉讼费和鉴定费，于法无据，法院不予以采纳。路永建诉称超出交强险部分按35%、65%分担，因路永建未提供相关证据予以佐证，故对其诉称主张不予支持。路永建诉的交通费和精神损害抚慰金过高，均应予以适当降低。因路永建所在地即华阳镇天河村农民系失去大部分土地，故其残疾赔偿金和被扶养人生活费均应按照城镇居民赔偿标准确计算。路永建父母虽生有四子，但其长子路永康系听力贰级残疾人，故其扶养人应按三人计算。根据相关法律和司法解释之规定，对路永建诉请的赔偿范围和赔偿标准确认如下：医疗费55165.79元、交通费1500元、误工费32136元、营养费2700元、护理费10800元、住院伙食补助费2460元、残疾赔偿金122455元、精神损害抚慰金14000元、被扶养人生活费13724.2元、鉴定费1900元、摩托车修理费700元，计257540.99元。由天安

公民的身体权、健康权受法律保护。赵磊因机动车交通事故造成路永建受伤，故对路永建的损害后果应依法承担赔偿责任。鉴于该肇事车辆已投保交强险和第三者责任商业保险，天安财险安庆公司应在交强险和第三者责任保险赔偿限额内承担相应赔偿责任。天安财险安庆公司辩称其不承担诉讼费和鉴定费，于法无据，法院不予以采纳。路永建诉称超出交强险部分按35%、65%分担，因路永建未提供相关证据予以佐证，故对其诉称主张不予支持。路永建诉的交通费和精神损害抚慰金过高，均应予以适当降低。因路永建所在地即华阳镇天河村农民系失去大部分土地，故其残疾赔偿金和被扶养人生活费均应按照城镇居民赔偿标准确计算。路永建父母虽生有四子，但其长子路永

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖08民终1767号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司安庆中心支公司，住所地：安徽省安庆市光彩四期柘山路综合经营1#楼七层，统一社会信用代码91340800743070843W（1-1）。负责人：王国军，总经理。委托诉讼代理人：裴忠满，该公司员工。被上诉人（原审原告）：路永建，男，1969年12月11日出生，汉族，农民，住安徽省安庆市……