机动车交通事故责任纠纷 （2015）鞍民二终字第00840号

公民的身体权、健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当承担赔偿责任。被告周文凯驾驶的辽C282**号客车未确保行车安全，是造成此次事故的直接原因，双方对交通事故责任认定无异议，该院予以确认。被告驾驶的肇事车辆在人保岫岩支公司投保车上人员责任险，事故发生在保险期限内，故保险公司依法应在车上人员责任险10000元保险限额内承担赔偿责任，不足部分由被告周文凯赔偿。原告各项请求中：医疗费23105.85元，提交了住院病志、医疗费收据、费用明细、处方签佐证；住院伙食补助费1750元（50元／天×35天），符合目前我省国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准；护理费3355.80元（95.88元／天×35天），符合辽宁省2014年度道路交通事故损害赔偿标准中居民服务和其他服务业标准；残疾赔偿金，依原告X级残疾赔偿指数10%和其残疾赔偿年限18年，按照辽宁省2014年度道路交通事故损害赔偿中农村居民人均纯收入计算，为10523元×18年×10%=18941.40元；精神损害抚慰金5000元，原告在事故中没有过错，遭受X级伤残确给其造成精神痛苦，符合法律规定的精神抚慰条件；误工费一节，因双方对误工

公民的身体权、健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当承担赔偿责任。被告周文凯驾驶的辽C282**号客车未确保行车安全，是造成此次事故的直接原因，双方对交通事故责任认定无异议，该院予以确认。被告驾驶的肇事车辆在人保岫岩支公司投保车上人员责任险，事故发生在保险期限内，故保险公司依法应在车上人员责任险10000元保险限额内承担赔偿责任，不足部分由被告周文凯赔偿。原告各项请求中：医疗费23105.85元，提交了住院病志、医疗费收据、费用明细、处方签佐证；住院伙食补助费1750元（50元／天×35天），符合目前我省国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准；护理费3355.80元（95.88元／天×

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鞍民二终字第00840号上诉人（原审原告）：康祥泰。委托代理人：杨乐，辽宁玉都律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：周文凯。委托代理人：王洪军。上诉人康祥泰为与被上诉人周文凯机动车交通事故责任纠纷一案，不服岫岩满族自治县人民法院（2014）鞍岫民一初字第357号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人康祥……