机动车交通事故责任纠纷 (2014)盐民终字第01517号

案号
(2014)盐民终字第01517号
法院
江苏省盐城市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2014
地域
江苏省盐城市
裁判日期
2014-08-27

裁判要旨

公民的生命健康权受法律保护。对该交通事故的事实与责任,已由公安交警部门依法作出认定,对公安交警部门作出的该交通事故的事故责任认定书,作为证据采用,并对该事故的责任以公安部门的认定为依据,即被告浦兆兴负事故的全部责任,马德贤无责任。因皖A×××××轿车已在被告大地保险公司投保了交强险与第三者责任险,且事故发生在保险期限内,故对马德贤因该交通事故致伤后死亡所发生的赔偿费用,被告大地保险公司应在交强险与第三者责任险中向原告依法进行赔偿。对超出交强险与第三者责任险的部分,结合事故责任,由皖A×××××轿车的共同所有人被告浦正成与被告浦兆兴向原告予以赔偿。对马德贤于2010年10月11日与被告浦兆兴、浦正成签定的《交通事故损害赔偿协议书》的效力问题,经审查,因马德贤现已死亡,该协议中约定的赔偿数额与本院依法认定的赔偿数额存在较大的差额,已显失公平,故对原告要求撤销该协议的诉请,予以支持。因马德贤生前随其弟马贤海常年居住在盐城翠洲嘉园109幢2-602室生活,故对原告按城镇居民的

摘要

公民的生命健康权受法律保护。对该交通事故的事实与责任,已由公安交警部门依法作出认定,对公安交警部门作出的该交通事故的事故责任认定书,作为证据采用,并对该事故的责任以公安部门的认定为依据,即被告浦兆兴负事故的全部责任,马德贤无责任。因皖A×××××轿车已在被告大地保险公司投保了交强险与第三者责任险,且事故发生在保险期限内,故对马德贤因该交通事故致伤后死亡所发生的赔偿费用,被告大地保险公司应在交强险与第三者责任险中向原告依法进行赔偿。对超出交强险与第三者责任险的部分,结合事故责任,由皖A×××&time

正文(节选)

江苏省盐城市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2014)盐民终字第01517号 上诉人(原审被告)浦兆兴,男,汉族,居民。 上诉人(原审被告)浦正成(浦兆兴之父),男,汉族,居民。 被上诉人(原审原告)马贤海(死者马德贤之弟),男,汉族,居民。 被上诉人(原审原告)马留娣(死者马德贤之妹),女,汉族,居民。 被上诉人(原审原告)马留凤(死者马德贤之妹),女,汉族,居民。 上列三被上诉人共同委托代……