机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋04民终2353号

公民因人身、财产受到侵害而遭受损害的，有权要求有过错的侵权行为人赔偿损失。本案中，原告任云丽与被告孙爱军发生交通事故，经长治市交通警察支队认定被告孙爱军在本次事故中负全部责任，原告任云丽无责任，故被告孙爱军对原告任云丽在本次事故中产生的车辆损失、直接停运损失承担赔偿责任。因被告通宁公司系被告孙爱军的用人单位，故上述侵权责任应当由通宁公司承担。×××号重型自卸货车在被告太平洋财产保险公司投保有机动车交通事故责任强制保险、不计免赔商业第三者责任险，且事故发生在保险期内，故应在机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险限额内承担理赔责任。受损车辆于2019年4月29日维修完毕，原告本应在被告通宁公司将维修费用结算后将车提走,但因通宁公司与保险公司协调问题，直至2019年5月7日才结算维修费用将车提走，故迟延提车期间（7天）的停运损失由被告通宁公司承担。原告因本次事故造成的停运损失酌情应参照受诉地法院上一年度交通运输、仓储和邮政业从业人员在岗职工年平均工资89123元计算。机动车交通事故责任强制保险中的财产损失赔偿限额为2000元，因被告太平洋保险公司已经在强制保险、商业第三者责任险限额内支

公民因人身、财产受到侵害而遭受损害的，有权要求有过错的侵权行为人赔偿损失。本案中，原告任云丽与被告孙爱军发生交通事故，经长治市交通警察支队认定被告孙爱军在本次事故中负全部责任，原告任云丽无责任，故被告孙爱军对原告任云丽在本次事故中产生的车辆损失、直接停运损失承担赔偿责任。因被告通宁公司系被告孙爱军的用人单位，故上述侵权责任应当由通宁公司承担。×××号重型自卸货车在被告太平洋财产保险公司投保有机动车交通事故责任强制保险、不计免赔商业第三者责任险，且事故发生在保险期内，故应在机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险限额内承担理赔责任。受损车辆于2019年4月29日维修完毕，原告本应在被告通宁公

山西省长治市中级人民法院民事判决书（2019）晋04民终2353号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司长治中心支公司，住所地长治市府后西街城区煤运大厦。负责人：秦冠东，职务总经理。委托诉讼代理人（特别授权）：聂嘉璐,女，1990年7月29日出生，汉族，系中国太平洋财产保险股份有限公司长治中心支公司员工。被上诉人（原审原告）：任云丽,女，1978年7月10日出生，汉族，山西省平顺县人，……