机动车交通事故责任纠纷 （2021）冀06民终1772号

公民的合法权益受法律保护，侵害公民的身体和财产，应当承担赔偿责任。河北省高速交警总队保定支队保定大队认定原告无责，被告牛月肖承担全部责任，故原告主张被告牛月肖赔付损失的诉讼请求，本院予以支持。被告牛月肖的京Q69XZ0车在被告人保北京公司投保交强险及商业险三者险，事故发生在保险期间内，故被告人保北京公司应对原告的损失优先进行赔付，不足部分由被告牛月肖赔付。原告主张车辆修理费24000元，证据充分，本院予以支持。原告主张租车费19200元，虽然提交租车合同及发票，但其主张时间过长，本院按照车辆维修的一般期限酌定15天，每天80元，共计1200元。被告人保北京公司在交强险财产项下赔付原告张云飞2000元部分车辆修理费，在商业险项下赔付原告张云飞剩余车辆修理费22000元、交通费1200元。被告人保北京公司的赔付已足原告张云飞的损失，被告牛月肖不再承担赔偿责任。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项、《中华人民共和国侵权责任法》第七条、第四十八条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》

公民的合法权益受法律保护，侵害公民的身体和财产，应当承担赔偿责任。河北省高速交警总队保定支队保定大队认定原告无责，被告牛月肖承担全部责任，故原告主张被告牛月肖赔付损失的诉讼请求，本院予以支持。被告牛月肖的京Q69XZ0车在被告人保北京公司投保交强险及商业险三者险，事故发生在保险期间内，故被告人保北京公司应对原告的损失优先进行赔付，不足部分由被告牛月肖赔付。原告主张车辆修理费24000元，证据充分，本院予以支持。原告主张租车费19200元，虽然提交租车合同及发票，但其主张时间过长，本院按照车辆维修的一般期限酌定15天，每天80元，共计1200元。被告人保北京公司在交强险财产项下赔付原告张云飞20

河北省保定市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀06民终1772号 上诉人（原审原告）：张云飞，男，1989年8月14日出生，汉族，住保定市唐县。 委托诉讼代理人：狄学武，河北悦群律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司，住所地北京市东城区朝阳门北大街17号。 负责人：郭少军，该公司总经理。 委托诉讼代理人：谈龙宝，北京市大禹律师事务所律师。 被……