机动车交通事故责任纠纷 （2015）连民终字第02074号

机动车发生交通事故造成人身死亡及财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿。刘海明驾驶机动车与死者姜增荣驾驶电动自行车发生交通事故，致姜增荣经抢救无效后死亡及车辆损坏，经交警部门认定，刘海明负事故同等责任，故作为承保刘海明驾驶的肇事车辆投保的第三者责任强制保险的保险公司，对姜道和、姜道国、姜道霞、王士兰、江玉因此发生的合理损失，在该险种的责任限额内应先行予以赔偿。对于超出交强险责任限额部分，因刘海明安全驾驶，负事故同等责任，结合双方驾驶的车辆状况，原审法院确定刘海明按60%比例赔偿。至于因事故给姜道和、姜道国、姜道霞、王士兰、江玉造成的损失中，姜道和、姜道国、姜道霞、王士兰、江玉主张护理费2人、2天，每天65元／天·人，合计260元，根据死者姜增荣伤情，原审法院予以支持；姜道和、姜道国、姜道霞、王士兰、江玉主张参加事故处理人员误工、交通及食宿等费用3000元，但未提供相应票据，原审法院不予支持；对于扶养费，死者姜增荣虽已年满65周岁，但考虑死者系农民，且平时仍外出误工的实际情况，结合死者年龄及被扶养人的年龄等情况，对姜道和、姜道国、姜道霞、王士兰、江玉主张的扶养

机动车发生交通事故造成人身死亡及财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿。刘海明驾驶机动车与死者姜增荣驾驶电动自行车发生交通事故，致姜增荣经抢救无效后死亡及车辆损坏，经交警部门认定，刘海明负事故同等责任，故作为承保刘海明驾驶的肇事车辆投保的第三者责任强制保险的保险公司，对姜道和、姜道国、姜道霞、王士兰、江玉因此发生的合理损失，在该险种的责任限额内应先行予以赔偿。对于超出交强险责任限额部分，因刘海明安全驾驶，负事故同等责任，结合双方驾驶的车辆状况，原审法院确定刘海明按60%比例赔偿。至于因事故给姜道和、姜道国、姜道霞、王士兰、江玉造成的损失中，姜道和、姜道国、姜道霞、王

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）连民终字第02074号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司，住所地在江苏省南京市龙蟠中路77号。负责人吴波，该公司总经理。委托代理人谭宝兵，江苏苍梧律师事务所律师。被上诉人（原审原告）姜道和，居民。被上诉人（原审原告）姜道国，居民。被上诉人（原审原告）姜道霞，居民。被上诉人（原审原告）王士兰，居民。被上诉人（原审原告）江玉……