机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔26民终2055号

生命健康权是自然人依法享有保持自身及器官乃至身体整体功能安全为内容的人格权。身心健康是公民生存和进行正常民事活动的前提条件，也是公民作为民事主体所应享有的基本权益。本案中，被告凯得利公司所有的贵Ｈ×××××号商砼泵车在停车作业过程中发生臂架泵事故，导致原告尚国平受伤系事实，被告凯得利公司依法应承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定：“机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任”；《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分按照下列规定承担赔偿责任……”。《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十四条规定“机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用本条例”。虽然本案并非是通行时发生的事故，系在停车操作过程中发生的责任事故。但从交强险设立的目的上看，其立法本意是以该强制性责任保险保障受害人能够及时从保险公司处得到赔偿。本案所涉事故车辆为特种作业的泵车，不同于普通的机动车辆，其在道路上行驶时间短，

生命健康权是自然人依法享有保持自身及器官乃至身体整体功能安全为内容的人格权。身心健康是公民生存和进行正常民事活动的前提条件，也是公民作为民事主体所应享有的基本权益。本案中，被告凯得利公司所有的贵Ｈ×××××号商砼泵车在停车作业过程中发生臂架泵事故，导致原告尚国平受伤系事实，被告凯得利公司依法应承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定：“机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任”；《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分按照下列

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔26民终2055号上诉人（一审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司黔东南中心支公司。住所地：贵州省凯里市金桥路*号。负责人：陈华江，总经理。被上诉人（一审原告）：尚国平，男，1965年5月7日出生，汉族，贵州省开阳县人，开阳县龙水乡花山村居民，住。被上诉人（一审被告）：贵州凯得利砼业有限公司。住所地：凯里经济开发区开元大道。法……