机动车交通事故责任纠纷 （2012）六民一终字第00089号

公民享有生命健康权，由于过错侵害他人人身的，应承担相应民事责任。一、关于事故发生时，秦国瑞是否属“车上人员”及责任承担问题。六安市公安局法医学尸体检验鉴定书对秦国瑞尸表检验“秦国瑞左前臂骨折拌15×6cm挫裂创伤；右手背广泛性皮肤挫擦伤，双下肢骨折，左下肢18×5cm皮肤挫擦伤”。事故发生时，皖Ｎ×××××轿车驾驶员王礼兵向交警部门陈述“我听到有人在哭，这时我看到我们车子的左前方有一辆货车翻了，我跑了过去，看到车边有一个女的，抱着一个人在哭”。由此可认定，本案保险车辆发生交通事故时将受害人抛出保险车辆之外，受害人的伤亡后果亦发生在保险车辆之外，受害人从“车上人员”已转化为“第三者”。二、关于赔偿项目和数额问题。秦国瑞的死亡赔偿金为315760元（15788元／年×20年）、丧葬费17507元、为抢救支出交通费800元、办理丧葬事宜支出的交通费、误工费酌定3000元、精神损害抚慰金7万元。秦国瑞父亲秦福厚、母亲徐秀珍（秦福厚、徐秀珍有4个子女），其女秦学娟、其子秦某扶养年限分别为10年、11年、1年和7年。依据相关司法解释，被扶养人为数人的，年赔偿总额累计不超过上一年度城镇居民人均消费性

公民享有生命健康权，由于过错侵害他人人身的，应承担相应民事责任。一、关于事故发生时，秦国瑞是否属“车上人员”及责任承担问题。六安市公安局法医学尸体检验鉴定书对秦国瑞尸表检验“秦国瑞左前臂骨折拌15×6cm挫裂创伤；右手背广泛性皮肤挫擦伤，双下肢骨折，左下肢18×5cm皮肤挫擦伤”。事故发生时，皖Ｎ×××××轿车驾驶员王礼兵向交警部门陈述“我听到有人在哭，这时我看到我们车子的左前方有一辆货车翻了，我跑了过去，看到车边有一个女的，抱着一个人在哭”。由此可认定，本案保险车辆发生交通事故时将受害人抛出保险车辆之外，受害人的伤亡后果亦发生在保险车辆之外，受害人从“车上人员”已转化为“第三者”。二、关于赔

安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）六民一终字第00089号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司霍邱支公司。负责人：李贺庆，该支公司经理。委托代理人：李力，安徽金六州律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：贾义平。被上诉人（原审原告）：秦福厚。被上诉人（原审原告）：徐秀珍。被上诉人（原审原告）：秦学庆。被上诉人（原审原告）：秦学娟。法定代理人：贾义平，系秦学娟之母。被上……