机动车交通事故责任纠纷 (2017)皖01民终1696号
裁判要旨
各方当事人对于本案交通事故发生经过、责任认定无异议,二审争议主要集中在孙德峰的相关赔偿标准如何确定?关于孙德峰的误工费标准问题,孙德峰因交通事故受伤,虽在诉讼中提供了合肥永屹人力资源服务有限公司的误工证明及营业执照(副本),欲证明在该公司务工,但未能提供在该公司误工时所发放的工资表及劳动合同予以证实。而平安保险六安支公司依据安徽全诚司法鉴定中心对孙德峰的误工期限鉴定为120日无异议,并非认可误工费按照每天100元计算。故一审对孙德峰的误工费按照2015年安徽省城镇非私营单位农、林、牧、渔业就业人员平均工资计算为10219元(31084元÷365天×120天),并无不当,本院予以维持。孙德峰上诉主张其误工费应按照每天100元计算,缺乏事实依据,本院不予采纳。关于孙德峰的营养期限、精神损害抚慰金、车辆损失问题,孙德峰因交通事故受伤后,在安徽省第二人民医院救治,经诊断为左踝外伤,医院在孙德峰门诊复查时给予医嘱建议加强营养。一审根据孙德峰的伤情并鉴于加强营养的情形,酌定其营养期限为7天,符合本案事实;而由于孙德峰系左踝外伤,并未构成伤残等级,其主张精神损害抚慰金不予支持;虽然孙德峰的电动自行车
摘要
各方当事人对于本案交通事故发生经过、责任认定无异议,二审争议主要集中在孙德峰的相关赔偿标准如何确定?关于孙德峰的误工费标准问题,孙德峰因交通事故受伤,虽在诉讼中提供了合肥永屹人力资源服务有限公司的误工证明及营业执照(副本),欲证明在该公司务工,但未能提供在该公司误工时所发放的工资表及劳动合同予以证实。而平安保险六安支公司依据安徽全诚司法鉴定中心对孙德峰的误工期限鉴定为120日无异议,并非认可误工费按照每天100元计算。故一审对孙德峰的误工费按照2015年安徽省城镇非私营单位农、林、牧、渔业就业人员平均工资计算为10219元(31084元÷365天×120天),并无不当,本院予以维持。孙德峰上诉
正文(节选)
安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖01民终1696号上诉人(原审原告):孙德峰,男,1971年11月21日出生,汉族,住安徽省合肥市瑶海区,委托诉讼代理人:张妤,安徽至达律师事务所律师。被上诉人(原审被告):蒋厚成,男,1987年7月27日出生,汉族,住安徽省六安市裕安区,被上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司六安中心支公司,住所地安徽省六安市皖西大道皋城大厦附楼……