机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘07民终392号

曹本华因本案交通事故遭受人身损害，匡宏平作为侵权人、常德平安保险公司作为保险人，应分别向曹本华承担侵权赔偿、保险赔偿责任。曹本华的经常居住地及收入来源地均为城镇，应按城镇居民标准计算残疾赔偿金。曹本华主张其妻汪茂香的被扶养人生活费，缺乏事实及法律依据，不予支持。曹本华虽年满60周岁，但存在误工事实，其误工费应予支持。核定其损失总额为165257元，未突破保险公司的承保范围，应由匡宏平、常德平安保险公司分别赔偿曹本华1150元（鉴定费）、164107元（165257元-1150元）。匡宏平已赔43000元，曹本华应返还41850元（43000元-1150元）。最终，常德平安保险公司应分别向匡宏平、曹本华给付保险赔偿金41850元、112257元（164107元-41850元-已付10000元）。遂判决：一、被告中国平安财产保险股份有限公司常德中心支公司赔偿原告曹本华112257元；二、被告中国平安财产保险股份有限公司常德中心支公司给付被告匡宏平41850元；上述一、二项于本判决生效后3日内履行。三、驳回原告曹本华的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民

曹本华因本案交通事故遭受人身损害，匡宏平作为侵权人、常德平安保险公司作为保险人，应分别向曹本华承担侵权赔偿、保险赔偿责任。曹本华的经常居住地及收入来源地均为城镇，应按城镇居民标准计算残疾赔偿金。曹本华主张其妻汪茂香的被扶养人生活费，缺乏事实及法律依据，不予支持。曹本华虽年满60周岁，但存在误工事实，其误工费应予支持。核定其损失总额为165257元，未突破保险公司的承保范围，应由匡宏平、常德平安保险公司分别赔偿曹本华1150元（鉴定费）、164107元（165257元-1150元）。匡宏平已赔43000元，曹本华应返还41850元（43000元-1150元）。最终，常德平安保险公司应分别向匡宏平

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘07民终392号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司常德中心支公司。主要负责人：贺仕喜，该支公司经理。委托诉讼代理人：魏峰，湖南金州（常德）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：曹本华。委托诉讼代理人：周文，湖南朝阳律师事务所律师。原审被告：匡宏平。上诉人中国平安财产保险股份有限公司常德中心支公司(以下简称常德平安保险公司)因与被……