机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋08民终1323号

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人生命健康权的，应承担侵权责任。因交通事故造成人身损害的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分在商业第三者责任险限额范围内按责任比例进行赔付，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。本案中，成书东驾车与骑自行东的闫有科相撞，造成两车损坏，闫有科死亡的交通事故，经交警部门认定，成书东负事故的主要责任，闫有科负事故的次要责任。故对闫有科死亡给原告原雪亮、闫可伟、闫海伟、闫全伟、闫云云造成的损失：1、医疗费3253.07元；2、太平间停尸费3000元；3、死亡赔偿金17854元/年*11年=196405元；4、精神损害抚慰金30000元；5、丧葬费26480元，以上合计259138.07元，由晋Ｌ×××××号车的保险人被告开发区支公司在交强险的医疗费用赔偿限额内赔偿3253.07元，在死亡伤残赔偿限额内赔偿110000元（含精神损害抚慰金30000元），不足的145885元，由被告开发区支公司在商业险的保险限额内按70%的比例赔偿102098.5元，原告的其他诉讼请求，举证不力，不予支持。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人生命健康权的，应承担侵权责任。因交通事故造成人身损害的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分在商业第三者责任险限额范围内按责任比例进行赔付，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。本案中，成书东驾车与骑自行东的闫有科相撞，造成两车损坏，闫有科死亡的交通事故，经交警部门认定，成书东负事故的主要责任，闫有科负事故的次要责任。故对闫有科死亡给原告原雪亮、闫可伟、闫海伟、闫全伟、闫云云造成的损失：1、医疗费3253.07元；2、太平间停尸费3000元；3、死亡赔偿金17854元/年*11年=196405元；4、精神损害抚慰金30000元；5、

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋08民终1323号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司临汾市开发区支公司，住所地：临汾市尧都区鼓楼西街人民公园西侧。负责人：张磊，经理。委托诉讼代理人：李青云，山西师达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：原雪亮，女，汉族，1950年6月26日生，现住河津市。被上诉人（原审原告）：闫可伟，男，汉族，1969年5月22日生，现住河津……