机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕10民终349号

各方当事人对本案交通事故的基本事实及事故责任认定均无异议，侵权人陈丰展以及平安财险商洛支公司应依法承担相应责任。上诉人平安财险商洛支公司上诉认为，上诉人不应承担伤残赔偿金17378元及精神抚慰金2000元、营养费1800元。上诉人虽对伤残鉴定意见有异议，但两次鉴定均认定受害者构成十级伤残，故一审据此支持残疾赔偿金并无不当。又因被上诉人刘成印面部受伤形成十级伤残，一审支持其精神抚慰金及营养费的请求亦无不当。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，处理适当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费329元，由上诉人平安财险商洛支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　齐国钧审判员　　尤永刚审判员　　卢洛军二〇一七年八月十八日书记员　　查瑶怡

各方当事人对本案交通事故的基本事实及事故责任认定均无异议，侵权人陈丰展以及平安财险商洛支公司应依法承担相应责任。上诉人平安财险商洛支公司上诉认为，上诉人不应承担伤残赔偿金17378元及精神抚慰金2000元、营养费1800元。上诉人虽对伤残鉴定意见有异议，但两次鉴定均认定受害者构成十级伤残，故一审据此支持残疾赔偿金并无不当。又因被上诉人刘成印面部受伤形成十级伤残，一审支持其精神抚慰金及营养费的请求亦无不当。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，处理适当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费329元，由上诉人平安财险商洛支公

陕西省商洛市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕10民终349号上诉人（原审被告）:中国平安财产保险股份有限公司商洛中心支公司。住所地商洛市商州区。负责人：牛定立，该公司总经理。委托诉讼代理人：曹华，陕西丰瑞律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:刘成印，男，1957年5月10日出生，汉族，农民，住山阳县。被上诉人（原审被告）:陈丰展，男，1985年5月27日出生，汉族，住山阳县。上诉人中国……