机动车交通事故责任纠纷 （2017）桂10民终1096号

本案事故是由于罗有缘、谢克兵驾驶机动车在道路上行驶时均违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定造成的，靖西县公安局交通警察大队作出的靖公交认字〔2012〕第N12022号《道路交通事故认定书》，认定事实清楚，程序合法，责任认定得当，予以采信，作为确定本案民事赔偿责任的依据。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”因此，原告的损失首先由中国平安财产保险股份有限公司南宁中心支公司在机动车交通事故责任强制保险的赔偿限额内予以赔偿，不足部分由罗有缘、谢克兵按照各自过错的比例分担责任。根据各当事人的过错程度，确定由谢克兵承担40%的责任，罗有缘承担60%的赔偿责任，罗有缘应承担的超过交强险赔偿限额的部分，由中国平安财产保险股份有限公司南宁中心支公司在商业第三者责任保险赔偿限额内予以赔偿，但应先扣除15%的不计免赔率，保险公司赔偿后仍有不

本案事故是由于罗有缘、谢克兵驾驶机动车在道路上行驶时均违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定造成的，靖西县公安局交通警察大队作出的靖公交认字〔2012〕第N12022号《道路交通事故认定书》，认定事实清楚，程序合法，责任认定得当，予以采信，作为确定本案民事赔偿责任的依据。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”因此，原告的损失首先由

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂10民终1096号上诉人（一审原告）谢克边，男，1987年3月7日出生，壮族，农民，住靖西市。被上诉人（一审被告）罗有缘，男，1967年8月3日出生，壮族，司机，住靖西市。被上诉人（一审被告）黄堂猛，男，1969年8月1日出生，壮族，个体户，住靖西市。被上诉人（一审被告）靖西市顺宇交通运输发展有限公司，住所地靖西市新靖镇中山路978号……