机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋08民终2110号

原告提供的证明材料能够证实其收入和误工时间，其主张的误工费3200元符合实际情况，应予以认定。原告未提供证据证实护理人员的收入状况，且实际住院时间为10天，根据原告伤情以及本地居民平均收入、生活水平状况、住院时间，护理费按每天50元计算10天为500元，住院伙食补助费按每天30元计算10天为300元，营养费按每天30元计算10天为300元。原告主张精神损害抚慰金2000元，对此，本院认为，本案交通事故致原告受伤，因其损伤未达到伤残程度，故对原告的此项请求不予支持。综上，原告因本次交通事故造成的合理损失共计33946元，其中，财产损失为2058元，医疗费、住院伙食补助费、营养费为25184.5元，误工费、护理费、交通费、鉴定费为6703.5元。一审法院判决认为：被告韩某某驾驶机动车上路行驶中未能确保安全，与前方原告李某驾驶的摩托车追尾相撞，造成本次交通事故，致原告身体损害，双方车辆不同程度损坏，经交警部门认定，被告韩某某负事故全部责任。被告韩某某所驾驶车辆在被告人民保险运城分公司投保有交强险和第三者商业保险，被告人民保险运城分公司应在交强险责任限额范围内对原告造成的合理经济损失予以赔偿。

原告提供的证明材料能够证实其收入和误工时间，其主张的误工费3200元符合实际情况，应予以认定。原告未提供证据证实护理人员的收入状况，且实际住院时间为10天，根据原告伤情以及本地居民平均收入、生活水平状况、住院时间，护理费按每天50元计算10天为500元，住院伙食补助费按每天30元计算10天为300元，营养费按每天30元计算10天为300元。原告主张精神损害抚慰金2000元，对此，本院认为，本案交通事故致原告受伤，因其损伤未达到伤残程度，故对原告的此项请求不予支持。综上，原告因本次交通事故造成的合理损失共计33946元，其中，财产损失为2058元，医疗费、住院伙食补助费、营养费为25184.5元

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋08民终2110号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司运城市分公司。住所地:运城市中银大道*号。负责人：景继军，该公司经理。委托诉讼代理人：程红霞，山西旭辰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李某，男，1988年4月3日出生，汉族，住芮城县，亚宝工业园职工。委托诉讼代理人：李安保，男，1950年1月19日出生，汉族，系被上诉人李……