机动车交通事故责任纠纷 （2015）南民二终字第01479号

一、焦红岩与原告朱培永发生道路交通事故，造成朱培永受伤、车辆受损。焦红岩系侯庆喜的雇佣人员，故损失应由侯庆喜承担。侯庆喜为京N×××××号小型轿车在被告太平洋财险南阳公司投保了交强险和限额为200000元第三者责任保险，故被告太平洋财险南阳公司应当在交强险限定数额（122000元）内承担赔偿责任，超出部分在第三者责任保险限额内予以赔偿。二、赔偿项目和数额：1、医疗费，原告在南阳市第二人民医院花费医疗费58175.9元，门诊检查费420元，在南阳市骨科医院花费医疗费64158.17元，门诊检查费93.17元，本院予以支持。原告在外所购“康合素”2400元，有医嘱印证，本院予以支持。南阳市骨科医院医嘱“贝复剂”，原告未提交相应数额证据，本院不予支持，可待证据充分后另行处理。原告要求其他外购药物，无医嘱印证，本院不予支持。原告要求南阳崔树平骨伤医院治疗费用，因发生时间在原告住院期间，无治疗医院许可，属过度医疗，本院不予支持。原告在卧龙区七里园乡边庄村冯春晓卫生室费用，未提交该诊所相应资质，本院不予支持。2、营养费，原告共住院228天，以每天30元，为6840元；3、住院伙食补助费，原告共住院

一、焦红岩与原告朱培永发生道路交通事故，造成朱培永受伤、车辆受损。焦红岩系侯庆喜的雇佣人员，故损失应由侯庆喜承担。侯庆喜为京N×××××号小型轿车在被告太平洋财险南阳公司投保了交强险和限额为200000元第三者责任保险，故被告太平洋财险南阳公司应当在交强险限定数额（122000元）内承担赔偿责任，超出部分在第三者责任保险限额内予以赔偿。二、赔偿项目和数额：1、医疗费，原告在南阳市第二人民医院花费医疗费58175.9元，门诊检查费420元，在南阳市骨科医院花费医疗费64158.17元，门诊检查费93.17元，本院予以支持。原告在外所购“康合素”2400元，有医嘱印证，本院予以支持。南阳市骨科医院

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）南民二终字第01479号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司南阳中心支公司。负责人刘冰，任公司总经理。委托代理人包书全，该公司员工。被上诉人（原审原告）朱培永，委托代理人张敬明，河南问鼎律师事务所律师。被上诉人（原审被告）侯庆喜，委托代理人弓世玉，成都市金牛区蜀兴西街16号1栋1单元3楼5号，上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司南阳……