产品销售者责任纠纷 （2017）豫15民终1812号

公民的健康权不受侵犯。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十一条规定：因产品存在缺陷造成他损害的，生产者应当承担侵权责任。被告浏阳市天鹅山烟花制造有限公司生产的烟花导致原告姜新萍遭受人身损害，应对原告的损失承担相关的赔偿责任。被告戴能权为该烟花的销售者，其拥有烟花爆竹经营（零售）许可证，能指明产品生产者，且被告浏阳市天鹅山烟花制造有限公司提交的购贷及供货的合同表、销售单及送贷单等证据，可以证实被告戴能权为合法销售，其在该事故中不存在过失、过错，故不应当承担赔偿责任。考虑到原告在观看燃放的烟花时，未能阅读产品警示语，未能在距离烟花25米外的地方观看，其本身存在一定过错，应当自行承担40%责任。因原告未向法院提供证据证明其因客观原因不能住院也不能住在家里确需就地住宿，而产生了合理的住宿费用，故对原告主张的住宿费，本院不予支持。原告为治疗伤情，实际开支交通费，本院依法酌定为2000元。原告在该事故中受伤致残，客观上给原告身心造成很大伤害，应当赔偿精神抚慰金，本院酌定为10000元。原告姜新萍因此交事故造成的合理损失为：1、医疗费27486.09元；2、住院伙食补助费540元（18天×30元/

公民的健康权不受侵犯。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十一条规定：因产品存在缺陷造成他损害的，生产者应当承担侵权责任。被告浏阳市天鹅山烟花制造有限公司生产的烟花导致原告姜新萍遭受人身损害，应对原告的损失承担相关的赔偿责任。被告戴能权为该烟花的销售者，其拥有烟花爆竹经营（零售）许可证，能指明产品生产者，且被告浏阳市天鹅山烟花制造有限公司提交的购贷及供货的合同表、销售单及送贷单等证据，可以证实被告戴能权为合法销售，其在该事故中不存在过失、过错，故不应当承担赔偿责任。考虑到原告在观看燃放的烟花时，未能阅读产品警示语，未能在距离烟花25米外的地方观看，其本身存在一定过错，应当自行承担40%责任。因

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫15民终1812号上诉人（原审原告）姜新萍，女，汉族，1965年12月21日生，住商城县。委托诉讼代理人：刘旭，北京市盈科（郑州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：高宇航，北京市盈科（郑州）律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）浏阳市天鹅山烟花制造有限公司（以下简称烟花公司）。组织机构代码：72259029－2。法定代表人：熊文新，1967年……