机动车交通事故责任纠纷 （2017）京02民终6696号

经交通管理部门认定，兰俊贤负交通事故全部责任。兰俊贤系航天华盛公司员工，发生事故时系在履行职务行为，故相应赔偿责任应由航天华盛公司承担。肇事车辆在太平洋北京分公司投保交强险及商业三者险，太平洋北京分公司在保险限额内承担赔偿责任，超出限额部分由航天华盛公司承担。本案争议焦点是一审法院对于王桂云误工费、护理费的认定及处理是否正确。关于误工费损失，因王桂云未能提交充分证据，一审法院对其此项损失酌情确定并无不妥，酌定的数额亦适当。王桂云的上诉主张，缺乏事实依据，本院不予支持。关于护理费，王桂云的护理期已经鉴定确认，鉴定其护理期为90日，航天华盛公司亦实际支付了90日的护理费，一审法院据此对于王桂云主张的出院后护理费未予以支持是正确的。王桂云关于护理费的上诉主张，缺乏依据，本院不予采信。上所述，王桂云的上诉请求不能成立，本院不予支持。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费858元，由王桂云负担（已交纳）。本判决为终审判决。审判长　　任淳艺审判员　　宋　光审判员　　施　忆二〇一七

经交通管理部门认定，兰俊贤负交通事故全部责任。兰俊贤系航天华盛公司员工，发生事故时系在履行职务行为，故相应赔偿责任应由航天华盛公司承担。肇事车辆在太平洋北京分公司投保交强险及商业三者险，太平洋北京分公司在保险限额内承担赔偿责任，超出限额部分由航天华盛公司承担。本案争议焦点是一审法院对于王桂云误工费、护理费的认定及处理是否正确。关于误工费损失，因王桂云未能提交充分证据，一审法院对其此项损失酌情确定并无不妥，酌定的数额亦适当。王桂云的上诉主张，缺乏事实依据，本院不予支持。关于护理费，王桂云的护理期已经鉴定确认，鉴定其护理期为90日，航天华盛公司亦实际支付了90日的护理费，一审法院据此对于王桂云主张

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京02民终6696号上诉人（原审原告）：王桂云，女，1950年8月30日出生，汉族，无业，住北京市丰台区。委托诉讼代理人：于佳祺，北京金钲律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：兰俊贤，男，1957年10月3日出生，汉族，北京航天华盛科贸发展有限公司职员，住北京市丰台区。被上诉人（原审被告）：北京航天华盛科贸发展有限公司，住所地北京市丰台区云岗北区……