合同纠纷 （2021）黑03民终106号

通过另案（2020）黑0381民初321号民事判决确认的事实、魏洪君提交的缴纳煤炭资源价款票据、虎林市应急管理局出具的魏洪君信访意见书中的内容，均能证明虎林市蓝天煤矿属于个人独资企业，其缴纳相关费用给相关行政部门，系行政部门履行行政管理行为的措施，后因政策变化虎林市蓝天煤矿被依法予以关停，其返还所缴纳煤炭资源价款仍属于行政机关管理行为的延续，并通过该信访意见书内容来看，该10万元尚未确认返还接收主体，应由行政机关依据相关法律、法规、部门规章确认依法接收返还款主体。原告现提起民事诉讼，要求确认该返还款及其他补偿款归原告所有，一是其他补偿款性质、数额并不明知，诉讼标的物不明确不具体，二是民事裁判调整的是平等民事主体之间产生的纠纷，因本案涉及行政部门行政管理性措施，并不属于民事诉讼的受案范围，故本案应依法驳回原告魏洪君的起诉。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第三条、第一百一十九条、第一百五十四条之规定，裁定：驳回魏洪君的起诉。本院认为，魏洪君的诉讼请求是要求法院确认应返还给蓝天煤矿的资源价款归其所有，属于人民法院受理民事诉讼的范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条，《最高

通过另案（2020）黑0381民初321号民事判决确认的事实、魏洪君提交的缴纳煤炭资源价款票据、虎林市应急管理局出具的魏洪君信访意见书中的内容，均能证明虎林市蓝天煤矿属于个人独资企业，其缴纳相关费用给相关行政部门，系行政部门履行行政管理行为的措施，后因政策变化虎林市蓝天煤矿被依法予以关停，其返还所缴纳煤炭资源价款仍属于行政机关管理行为的延续，并通过该信访意见书内容来看，该10万元尚未确认返还接收主体，应由行政机关依据相关法律、法规、部门规章确认依法接收返还款主体。原告现提起民事诉讼，要求确认该返还款及其他补偿款归原告所有，一是其他补偿款性质、数额并不明知，诉讼标的物不明确不具体，二是民事裁判调

黑龙江省鸡西市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）黑03民终106号上诉人（原审原告）：魏洪君，男，1972年9月10日出生，汉族，无职业，住鸡西市鸡冠区。委托诉讼代理人：刘立群，黑龙江圆缘律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：兰树国，男，1945年5月6日出生，汉族，虎林市电业局退休职工，住虎林市。委托代理人：李永华（系兰树国女婿），男，1979年9月20日出生，汉族，虎林市生态环境局的干……