机动车交通事故责任纠纷 （2015）唐民二终字第2706号

原、被告之间属于机动车交通事故责任纠纷，唐山市丰南区公安交通警察大队作出的第1302074201401778号道路交通事故认定书（简易程序），与法无悖，且双方当事人均无异议，本院予以采信。被告张朝建在此事故中负全部责任，原告宋建群在此事故中无责任。被告张朝建应对原告的损失承担100%的民事赔偿责任。被告张朝建系被告孟令权雇佣的司机，应由其雇主被告孟令权对原告的损失承担民事赔偿责任。因冀B×××××号轿车投保了交强险，故原告的经济损失首先由被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司在冀号轿车的交强险责任限额内向原告赔偿经济损失；不足部分，由商业三者险的保险公司根据保险合同按照三者保险额比例予以赔偿；仍有不足的，由被告孟令权予以赔偿。对原告请求的医疗费、二次手术费、住院伙食补助费、误工费、伤残赔偿金、鉴定费，证据充分，本院予以支持；对护理费的请求，本院依据其提供的护理人为褚玉芝，以及鉴定的护理期限。确定为人民币3757.58元；对营养费的请求，依据其提供的住院病历，酌定3个月每天20元，确定为人民币1800元；对被抚养人生活费的请求，本院根据受害人伤残等级、被抚养人居住地及年龄情况确

原、被告之间属于机动车交通事故责任纠纷，唐山市丰南区公安交通警察大队作出的第1302074201401778号道路交通事故认定书（简易程序），与法无悖，且双方当事人均无异议，本院予以采信。被告张朝建在此事故中负全部责任，原告宋建群在此事故中无责任。被告张朝建应对原告的损失承担100%的民事赔偿责任。被告张朝建系被告孟令权雇佣的司机，应由其雇主被告孟令权对原告的损失承担民事赔偿责任。因冀B×××××号轿车投保了交强险，故原告的经济损失首先由被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司在冀号轿车的交强险责任限额内向原告赔偿经济损失；不足部分，由商业三者险的保险公司根据保险合同按照三者保险额比例

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民二终字第2706号上诉人（原审被告）：被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司，住所地：唐山市丰南区文化路青年路口。负责人：董怀瑞，该支公司经理。委托代理人：田立军，该公司员工。被上诉人（原审原告）：宋建群。委托代理人：宋涧菊，河北天壹律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张朝建。被上诉人（原审被告）：孟令权，上诉人中国人民财产保险……