机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫02民终1862号

翟元江等五人的近亲属翟壮志在本交通事故中死亡是客观事实，其相应法律权益应予以维护。开封县公安局交通警察大队的事故认定书，真实、合法，有效，本院予以采信。由于何宝军在本次事故中负事故主要责任，翟壮志负事故次要责任，结合本案案情，酌定由作为何宝军雇主的武陟县隆鑫汽运公司对五被上诉人的合理损失承担80%的赔偿责任。人寿财险焦作中心支公司作为何宝军驾驶的豫Ｈ×××××/豫H20**挂号车的第三者责任保险的保险人，其应在保险责任限额内依法承担相应的保险责任。五被上诉人诉求医疗费12403.1元、丧葬费21335元、死亡赔偿金511520元，其所提交的证据材料能够证明其所主张的损失，予以支持。诉求的交通费1000元，结合本案案情，该项诉求较合理，予以支持。诉求的办理丧葬事宜的误工费5000元，未提交相关的证据，不予支持。诉求精神损害抚慰金90000元，由于其与华安财产保险股份有限公司焦作中心支公司并未就具体数额进行协商，结合本案案情情况，酌定支持其精神损害抚慰金80000元。诉求被抚养人生活费308772元，结合所提交的证据，仅支持翟子涵、翟子赫的被抚养人生活费248733元（17154元/年×1

翟元江等五人的近亲属翟壮志在本交通事故中死亡是客观事实，其相应法律权益应予以维护。开封县公安局交通警察大队的事故认定书，真实、合法，有效，本院予以采信。由于何宝军在本次事故中负事故主要责任，翟壮志负事故次要责任，结合本案案情，酌定由作为何宝军雇主的武陟县隆鑫汽运公司对五被上诉人的合理损失承担80%的赔偿责任。人寿财险焦作中心支公司作为何宝军驾驶的豫Ｈ×××××/豫H20**挂号车的第三者责任保险的保险人，其应在保险责任限额内依法承担相应的保险责任。五被上诉人诉求医疗费12403.1元、丧葬费21335元、死亡赔偿金511520元，其所提交的证据材料能够证明其所主张的损失，予以支持。诉求的交通费

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫02民终1862号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司焦作市中心支公司。住所地焦作市人民路****号商务大厦第**层。统一社会信用代码：914108005569453251（1-1）。负责人：魏新民，任总经理。委托诉讼代理人：缑旭，河南苍穹律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。被上诉人（原审原告）：翟元江，男，汉族，1956年6……