机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘06民终2124号

本案系机动车交通事故造成损害形成的机动车交通事故责任纠纷，案件争议的焦点为以下两个方面：一、经济损失额如何确认。事故发生时，死者刘作新已年满50周岁，一直在家务农。叶纯、刘某1、刘某2、毛二秀主张死亡赔偿金按农村居民人均可支配收入10993元/年的标准计算，予以采纳；经计算，其死亡赔偿金为219860元（10993元/年×20年），一审法院予以确认；丧葬费可按上一年度职工平均工资53889元/年的标准计算6个月，一审法院确认丧葬费26944.5元（53889元/年÷12个月×6个月）；刘作新因本次交通事故死亡给叶纯、刘某1、刘某2、毛二秀造成了极大的精神痛苦，一审法院酌定精神损害抚慰金50000元；死者亲属为办理丧葬事宜支出的交通费、误工费等损失，叶纯、刘某1、刘某2、毛二秀请求3000元，予以确认；事故发生时，刘作新的母亲已年满69周岁，妻子叶纯已年满35周岁（已评定为二级××，无生活自理能力），长女刘某1已年满11周岁，次女刘某2已年满9周岁。毛二秀的扶养义务人有刘作新、刘作名、刘菊香3人；四被扶养人均为农村居民，但刘某

本案系机动车交通事故造成损害形成的机动车交通事故责任纠纷，案件争议的焦点为以下两个方面：一、经济损失额如何确认。事故发生时，死者刘作新已年满50周岁，一直在家务农。叶纯、刘某1、刘某2、毛二秀主张死亡赔偿金按农村居民人均可支配收入10993元/年的标准计算，予以采纳；经计算，其死亡赔偿金为219860元（10993元/年×20年），一审法院予以确认；丧葬费可按上一年度职工平均工资53889元/年的标准计算6个月，一审法院确认丧葬费26944.5元（53889元/年÷12个月×6个月）；刘作新因本次交通事故死亡给叶纯、刘某1、刘某2、毛二秀造成了极大的精神痛

{C} 湖南省岳阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2016）湘06民终2124号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司华容支公司,住华容县华容大道6-8号，统一社会信用代码91430623685005217X。 法定代表人：杨伏军，该公司经理。 委托诉讼代理人：马智，湖南盛隆森律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：叶纯，女，1980年12月28日出生，汉族，住华容县。 被上诉人……