机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫15民终687号

被告余明中持证驾驶145795号清洁车与原告程大成驾驶两轮电动车发生相撞，造成原告受伤、车辆受损的道路交通事故。因对该起交通事故的事实及交警部门对事故责任的认定，原、被告双方均无异议，故对上述交通事故的事实及责任的认定，本院予以采信。原告程大成在此次事故造成的人身损害及财产损失，事故的相对人应在其责任范围内进行赔偿。145795号清洁车的实际所有人为被告平桥区明港镇环境卫生管理所，余明中为该单位工作人员，本案的赔偿主体应为被告平桥区明港镇环境卫生管理所。因此，原告程大成要求被告平桥区明港镇环境卫生管理所赔偿损失的诉讼请求，本院予以支持。145795号清洁车在中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司购买有交强险和商业三者险，故程大成的损失依法由中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司在交强险限额范围内先行赔付，超出交强险限额的部分再由其按责任比例在商业三者险中进行赔付。超出保险以外的部分按责任比例由平桥区明港镇环境卫生管理所赔偿。依据相关法律和司法解释的规定，对原告程大成的损失计算为：1、医疗费按实际票据计算为22948.63元；2、误工费：按农、林、牧、渔业标准计算，误工期限根据GA/

被告余明中持证驾驶145795号清洁车与原告程大成驾驶两轮电动车发生相撞，造成原告受伤、车辆受损的道路交通事故。因对该起交通事故的事实及交警部门对事故责任的认定，原、被告双方均无异议，故对上述交通事故的事实及责任的认定，本院予以采信。原告程大成在此次事故造成的人身损害及财产损失，事故的相对人应在其责任范围内进行赔偿。145795号清洁车的实际所有人为被告平桥区明港镇环境卫生管理所，余明中为该单位工作人员，本案的赔偿主体应为被告平桥区明港镇环境卫生管理所。因此，原告程大成要求被告平桥区明港镇环境卫生管理所赔偿损失的诉讼请求，本院予以支持。145795号清洁车在中国人民财产保险股份有限公司信阳市分

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫15民终687号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司，住所地：信阳市鸡公山大道66号，统一社会信用代码:91411500876885675N。负责人：赵春阳，系该公司总经理。委托诉讼代理人：洪安然，河南问通律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：程大成，男，1949年11月28日出生，汉族，住信阳市平桥区。委托诉讼代理人……