机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘06民终1410号

侵害公民身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。朱某1被方隐驾驶的Ｆ9Ｎ331号小客车撞伤，朱某1有权请求侵权人赔偿，致害人应当根据其侵权行为的过错责任承担赔偿责任，湘雅二司鉴中心［2020］精鉴字第897号及岳金盾司鉴所［2020］临鉴字第875号司法鉴定意见书的制作程序上无明显瑕疵，其内容客观真实，方隐、平安财险岳阳中心支公司虽有异议，但没有提交相反证据予以推翻，故两份鉴定意见书可以作为本案认定事故损失的参考。方隐在事故中承担主要责任，根据《中华人民共和国道路交通安全法》七十六条第二款及《湖南省实施〈中华人民共和国道路交通安全法〉办法》第三十六条之规定，方隐应承担本案事故损失80%的责任。方隐驾驶的湘Ｆ9××××号小客车在平安财险岳阳中心支公司投保了交强险和商业三者险，本次事故发生在保险期限内，平安财险岳阳中心支公司应按照保险合同的约定承担理赔责任。该公司主张不承担本案诉讼费的抗辩理由成立，予以支持；鉴定费用为处理交通事故所必然发生的费用，应由平安财险岳阳中心支公司承担。据此，平安财险岳阳中心支公司应在交强险范围内赔偿朱某1115460元（伤残赔偿110000元＋医疗费用5460元），在

侵害公民身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。朱某1被方隐驾驶的Ｆ9Ｎ331号小客车撞伤，朱某1有权请求侵权人赔偿，致害人应当根据其侵权行为的过错责任承担赔偿责任，湘雅二司鉴中心［2020］精鉴字第897号及岳金盾司鉴所［2020］临鉴字第875号司法鉴定意见书的制作程序上无明显瑕疵，其内容客观真实，方隐、平安财险岳阳中心支公司虽有异议，但没有提交相反证据予以推翻，故两份鉴定意见书可以作为本案认定事故损失的参考。方隐在事故中承担主要责任，根据《中华人民共和国道路交通安全法》七十六条第二款及《湖南省实施〈中华人民共和国道路交通安全法〉办法》第三十六条之规定，方隐应承担本案事故损失80%的责任。方隐驾

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘06民终1410号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司岳阳中心支公司，住所地湖南省岳阳市岳阳楼区洞庭大道208号缤纷年华三楼303-304。负责人：王奇，总经理。委托诉讼代理人：张蹈，湖南惠风律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：朱某1，男，2014年6月30日出生，汉族，住湖南省临湘市。法定代理人：朱某2，男，1985年6月7日……