机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖04民终1120号

二审中，庞奋提交了一份中国人民财产保险股份有限公司淮南市分公司的《机动车交通事故责任强制保险单》，证明肇事车辆在保险公司投保有交强险。为了原审原告的诉讼主张得到履行，本案应当追加中国人民财产保险股份有限公司淮南市分公司作为被告参加诉讼。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项规定，裁定如下：一、撤销安徽省淮南市田家庵区人民法院（2017）皖0403民初3936号民事判决；二、本案发回安徽省淮南市田家庵区人民法院重审。上诉人徐友华、庞奋预交的二审案件受理费9619元予以退回。审判长　　宫轶男审判员　　李　永审判员　　代　奇二〇一七年十一月二十七日书记员　　张海燕附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；

二审中，庞奋提交了一份中国人民财产保险股份有限公司淮南市分公司的《机动车交通事故责任强制保险单》，证明肇事车辆在保险公司投保有交强险。为了原审原告的诉讼主张得到履行，本案应当追加中国人民财产保险股份有限公司淮南市分公司作为被告参加诉讼。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项规定，裁定如下：一、撤销安徽省淮南市田家庵区人民法院（2017）皖0403民初3936号民事判决；二、本案发回安徽省淮南市田家庵区人民法院重审。上诉人徐友华、庞奋预交的二审案件受理费9619元予以退回。审判长　　宫轶男审判员　　李　永审判员　　代　奇二〇一七年十一月二十七日书记员　　张海燕附相关法律条文

安徽省淮南市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）皖04民终1120号上诉人（原审原告）：徐友华，男，1953年9月5日出生，汉族，住安徽省淮南市田家庵区，委托诉讼代理人：盛吉洪，安徽源则律师事务所律师。委托诉讼代理人：胡蓉，安徽源则律师事务所律师。上诉人（原审被告）：庞奋，男，1964年8月2日出生，汉族，住安徽省淮南市田家庵区，委托诉讼代理人：张涛，安徽俊诚律师事务所律师。被上诉人（原审被……