机动车交通事故责任纠纷 (2014)卫民终字第414号

案号
(2014)卫民终字第414号
法院
宁夏回族自治区中卫市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
宁夏回族自治区中卫市
裁判日期
2015-01-26

裁判要旨

因交通事故导致他人人身、财产损害的,造成事故的责任人应按其所负的责任承担民事赔偿责任。马丰军驾驶宁EC3***号别克轿车造成何某丙死亡并负事故的全部责任,有中宁县公安局交通警察大队宁公交认字(2014)第014号道路交通事故认定书予以证实,事实清楚,证据确实充分,马丰军对给刘福花、何某甲、何某乙造成的经济损失应承担相应的赔偿责任。宁EC3***号别克轿车在人保财险中卫城区支公司投保了交强险,事故发生在保险期限内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定,刘福花、何某甲、何某乙因此次交通所致的经济损失应由人保财险中卫城区支公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿。宋福军与刘新春签订的卖车协议系双方真实意思表示,内容合法有效,依法应予保护。宋福军系宁EC3***号别克轿车的所有人及某某租赁公司的经营者,对马丰军用他人的机动车驾驶证租赁车辆,未尽合理的审查义务,将车辆租赁给无驾驶资格的马丰军,依法应对马丰军驾驶车辆发生交通事故所致的损害后果承担相应的赔偿责任;刘新春已将宁EC3***号别克轿车卖出,对该事故的发生无过错,不应承担赔偿责任;石忠将驾驶证出借给未取得机动车驾驶

摘要

因交通事故导致他人人身、财产损害的,造成事故的责任人应按其所负的责任承担民事赔偿责任。马丰军驾驶宁EC3***号别克轿车造成何某丙死亡并负事故的全部责任,有中宁县公安局交通警察大队宁公交认字(2014)第014号道路交通事故认定书予以证实,事实清楚,证据确实充分,马丰军对给刘福花、何某甲、何某乙造成的经济损失应承担相应的赔偿责任。宁EC3***号别克轿车在人保财险中卫城区支公司投保了交强险,事故发生在保险期限内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定,刘福花、何某甲、何某乙因此次交通所致的经济损失应由人保财险中卫城区支公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿。宋福军与刘新

正文(节选)

宁夏回族自治区中卫市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)卫民终字第414号上诉人(原审被告)石忠,住宁夏回族自治区中卫市。委托代理人王宏江,宁夏鸣钟律师事务所律师。代理权限为一般代理。被上诉人(原审原告)刘福花,住宁夏回族自治区中卫市。被上诉人(原审原告)何某甲,住宁夏回族自治区中卫市。被上诉人(原审原告)何某乙,住宁夏回族自治区中卫市。法定代理人刘福花,系何某甲、何某乙之母。共同委托代理人……