机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏01民终10230号

公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人权益的承担侵权责任。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权。关于人保南京分公司是否应当在交强险范围内赔偿的问题。《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条中规定，“有下列情形之一的，保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内垫付抢救费用，并有权向致害人追偿：（一）驾驶人未取得驾驶资格或者醉酒的；”由此可知，即使驾驶人未取得驾驶资格，保险公司也应当在交强险相应责任限额先行赔偿，人保南京分公司并不能以驾驶证过期为由拒绝在交强险相应责任限额内赔偿。关于人保南京分公司是否应当在商业三者险范围内赔偿的问题。商业三者险本质是当事人之间的合同关系，双方应当根据法律规定与合同约定行使权利、履行义务。人保南京分公司作为商业三者险格式合同的提供方，其应当对免责条款进行提示、说明，否则免责条款没有法律效力。现人保南京分公司不能举证证明其已向投保人提供过相关免责条款并对条款进行提示、说明，免责条款不发生法律效力，人保南京分公司不能据此免赔。关于人保南京分公司关于远达公司从事运输行业，应当知晓免责条款的抗辩，一审法院认为，从事运输

公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人权益的承担侵权责任。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权。关于人保南京分公司是否应当在交强险范围内赔偿的问题。《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条中规定，“有下列情形之一的，保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内垫付抢救费用，并有权向致害人追偿：（一）驾驶人未取得驾驶资格或者醉酒的；”由此可知，即使驾驶人未取得驾驶资格，保险公司也应当在交强险相应责任限额先行赔偿，人保南京分公司并不能以驾驶证过期为由拒绝在交强险相应责任限额内赔偿。关于人保南京分公司是否应当在商业三者险范围内赔偿的问题。商业三者险本质是

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏01民终10230号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地江苏省南京市玄武区龙蟠中路69、37号。主要负责人：娄伟民，中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司总经理。委托诉讼代理人：卢苏南，江苏宏邺律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵毅选，男，1963年2月2日生，汉族，无业，住四川省苍溪县。委托诉讼代理人：……