债务转移合同纠纷 （2010）浙衢商终字第317号

本案中，上诉人新原××公司对向虞某出具承诺书的事实并无异议，新原××公司在该承诺书明确刘某某所欠虞某加工费（6-7万某）全权由我公司甲担结清，该承诺书的意思表示清楚，该承诺书系新原××公司与虞某双方的真实意思表示，对双方均具约束力，应按承诺书的约定履行。新原××公司提出刘某某的加工费只欠12110元，但其在出具承诺书的时候对刘某某所欠的加工费、应结给刘某某的煤款是清楚明确的，也清楚其出具承诺书后应承担的法律后果。因此，新原××公司应承担其承诺的向虞某结清刘某某所欠加工费的民事责任。上诉人新原××公司的上诉理由不能成立，对其上诉请求，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，处理结果得当，应予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1550元，由上诉人衢州市××燃料有限公司负担。本判决为终审判决。审判长郑慧芳代理审判员何小丽代理审判员程顺增二〇一〇年十二月十四日书记员祝伟荣 更多数据：www.

本案中，上诉人新原××公司对向虞某出具承诺书的事实并无异议，新原××公司在该承诺书明确刘某某所欠虞某加工费（6-7万某）全权由我公司甲担结清，该承诺书的意思表示清楚，该承诺书系新原××公司与虞某双方的真实意思表示，对双方均具约束力，应按承诺书的约定履行。新原××公司提出刘某某的加工费只欠12110元，但其在出具承诺书的时候对刘某某所欠的加工费、应结给刘某某的煤款是清楚明确的，也清楚其出具承诺书后应承担的法律后果。因此，新原××公司应承担其承诺的向虞某结清刘某某所欠加工费的民事责任。上诉人新原××公司的上诉理由不能成立，对其上诉请求，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，处理结果得当

浙江省衢州市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙衢商终字第317号上诉人（原审被告）：衢州市××燃料有限公司。住所地：浙江省××××室。法定代表人：王某某。委托代理人：连某。被上诉人（原审原告）：虞某。委托代理人：毛某某。上诉人衢州市××燃料有限公司（以下简称新原××公司）为与被上诉人虞某债务转移合同纠纷一案，不服浙江省衢州市柯城区人民法院（2010）衢柯商初字第577号民事判决，向本院提……