交通肇事 （2014）永中法刑一终字第6号

被告人唐XX违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致三人死亡，负事故全部责任，情节特别恶劣，其行为已构成了交通肇事罪。被告人唐XX案发后主动到公安机关投案，并如实供述了自己的犯罪事实，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人唐XX家属案发后赔偿了死者朱XX、谢XX、胡XX家属的部分经济损失，可酌情从轻处罚。据此判决：被告人唐XX犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年六个月。宣判后，被告人上诉提出：“1、有自首情节；2、积极赔偿了死者家属由此造成的经济损失，取得了死者家属的谅解，请求二审法院判处缓刑”。永州市人民检察院的检察意见是：被告人唐XX犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分。其在二审审理期间积极赔偿死者家属的经济损失，与死者家属达成谅解协议，可以进一步从轻处罚。二审审理查明的事实及证据与一审审理查明的事实及证据一致，本院予以确认。另查明，在二审审理期间，被告人唐XX与死者家属就民事赔偿部分达成调解协议，在原已赔偿286，000元、政府代其垫付350，000元的基础上，又一次性赔付死者家属430，000元，取得了死者家属的谅解。该事实有调解笔录、安葬协议予以证明，并经庭审举证、质证，足以

被告人唐XX违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致三人死亡，负事故全部责任，情节特别恶劣，其行为已构成了交通肇事罪。被告人唐XX案发后主动到公安机关投案，并如实供述了自己的犯罪事实，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人唐XX家属案发后赔偿了死者朱XX、谢XX、胡XX家属的部分经济损失，可酌情从轻处罚。据此判决：被告人唐XX犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年六个月。宣判后，被告人上诉提出：“1、有自首情节；2、积极赔偿了死者家属由此造成的经济损失，取得了死者家属的谅解，请求二审法院判处缓刑”。永州市人民检察院的检察意见是：被告人唐XX犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分。其在二审审理期间积

湖南省永州市中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）永中法刑一终字第6号原公诉机关永州市冷水滩区人民检察院。上诉人（原审被告人）唐XX，曾用名唐XX，男，1981年11月27日出生，汉族，永州市冷水滩区人，初中文化，务农，住永州市冷水滩区岚角山镇阳甸村新屋组；因涉嫌犯交通肇事罪，于2013年8月9日被永州市公安局冷水滩分局刑事拘留，同月15日被逮捕；现押于冷水滩区看守所。辩护人陈勇，永州市冷水滩……