机动车交通事故责任纠纷 （2016）川20民终1057号

黄成没有提供证据证实李嫚琳的父母对李嫚琳没有尽到监护责任是本次交通事故发生的原因之一，故本院对交警部门作出的事故责任认定予以确认，即黄成承担本次事故的全部责任；李嫚琳不承担本次事故责任。事故车辆虽然系黄勇所有，但在事故发生时为黄成在使用，车主黄勇将车辆借与给黄成使用的行为没有过错，故李嫚琳的损失应当由车辆使用人即黄成承担全部赔偿责任；黄勇对李嫚琳的损失不承担赔偿责任。李嫚琳因伤住院治疗68天，其请求赔偿住院治疗期间的伙食补助费、营养费、护理费符合法律的规定，本院予以支持。根据受诉地法院经济状况，对住院伙食补助费、营养费计算标准酌定为55元/天，护理费计算标准酌定为80元/天。由于当事人对李嫚琳申请的鉴定结论没有申请重新鉴定，根据鉴定机构的鉴定结论，本院对李嫚琳的伤残等级确认九级，后续治疗费数额确认为6500元，精神损害抚慰金数额酌定为6000元，其要求在交强险限额内先于支付精神损害抚慰金，符合法律的规定，本院予以支持。鉴定费1300元，系为查明案情所需已经实际支付的费用，应当计算在本案的损失范围之列。李嫚琳虽然为农村居民，但所提供的证据能够证明李嫚琳一家就居住、生活在城镇，其伤残赔偿金

黄成没有提供证据证实李嫚琳的父母对李嫚琳没有尽到监护责任是本次交通事故发生的原因之一，故本院对交警部门作出的事故责任认定予以确认，即黄成承担本次事故的全部责任；李嫚琳不承担本次事故责任。事故车辆虽然系黄勇所有，但在事故发生时为黄成在使用，车主黄勇将车辆借与给黄成使用的行为没有过错，故李嫚琳的损失应当由车辆使用人即黄成承担全部赔偿责任；黄勇对李嫚琳的损失不承担赔偿责任。李嫚琳因伤住院治疗68天，其请求赔偿住院治疗期间的伙食补助费、营养费、护理费符合法律的规定，本院予以支持。根据受诉地法院经济状况，对住院伙食补助费、营养费计算标准酌定为55元/天，护理费计算标准酌定为80元/天。由于当事人对李嫚琳

四川省资阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川20民终1057号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司资阳中心支公司。住所地：资阳市仁德西路***号*层及*层。负责人：龙俊，总经理。委托诉讼代理人：李锋，该公司员工。委托诉讼代理人：李辉，该公司员工。被上诉人（原审原告）：李嫚琳，女，2011年11月29日生，汉族，幼儿，住四川省资阳市。法定代理人：李深尤，男，1988年08月24日……