机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖01民终5191号

公民的生命健康权受法律保护，受害人陈干因违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，造成道理交通事故致邹小平死亡，依法应承担赔偿责任，鉴于陈干亦已死亡，其法定继承人即陈斌志、陈亮亮、陈遂生应在继承遗产范围内清偿其债务。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百零八条和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：一、陈斌志、陈亮亮、陈遂生应于判决生效后三十日内在继承陈干遗产的范围内承担赔偿郑伟、郑芳芳经济损失计494264.70；二、驳回郑伟、郑芳芳其它诉讼请求。案件受理费减半收取4357元，由陈斌志、陈亮亮、陈遂生负担。二审期间，当事人没有提交新的证据。二审查明的事实同一审。本院认为：陈斌志、陈亮亮、陈遂生等人上诉称此案已超过诉讼时效，因其在一审中未就诉讼时效提起抗辩，二审不予审理。上诉人的其他上诉理由一审法院均一一作了辨析，本院予以确认。一审认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维

公民的生命健康权受法律保护，受害人陈干因违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，造成道理交通事故致邹小平死亡，依法应承担赔偿责任，鉴于陈干亦已死亡，其法定继承人即陈斌志、陈亮亮、陈遂生应在继承遗产范围内清偿其债务。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百零八条和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：一、陈斌志、陈亮亮、陈遂生应于判决生效后三十日内在继承陈干遗产的范围内承担赔偿郑伟、郑芳芳经济损失计494264.70；二、驳回郑伟、郑芳芳其它诉讼请求。案件

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖01民终5191号上诉人（一审被告）：陈遂生，男，1931年2月22日出生，汉族，住安徽省肥西县。委托代理人：王宏芹，安徽蓝雁律师事务所律师。上诉人（一审被告）：陈斌志，男，1990年3月22日出生，汉族，住安徽省肥县。委托代理人：王宏芹，安徽蓝雁律师事务所律师。上诉人（一审被告）：陈亮亮，男，1994年12月5日出生，汉族，住安徽省肥西县。……